¥D½sªº¸Ü | ·¨ªv°] | |
¯«¤÷ªº¸Ü | ³¯¥ü±æ¯«¤÷ | |
±óµ´¦Û¤v¡M¤Ñ¤ÑI¤Q¦r¬[¸òÀHC¿q | ±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@ | |
°v²ªªº¤â | §d°û¸Î | |
§Úªº¥Í©R¤â¥U----¸t¸g | ¤p¯ó | |
¦^¡§®Q®a¡¨ªº·Pı¯u¦n----°O§Ú̬d¸g¤p²Õ | ¦ó¤Ö^ | |
¾Ô³Ó¥@¬Éªº§Q¾¹ | ¦¶¹Å¬Â | |
¶Ç¯u | ¦¶»X¬u¯«¤÷ ¶ÀµoªÚ | |
·s®Ñ¤¶²Ð | ³\¤ý·ç©÷ | |
¬è몺ÅT®b----ª´ºÀ¸g¤¶²Ð¤§¤G | ¬èë·| | |
°µÓ®a¤¤ªº¤k¨à | ¤pº¿§Q¨È | |
¤Ñ¤W¤H¶¡·O¥À¤ß¡M¤o¯ó¨º±o³ø¬K·u | ¤p¦Ï | |
¤@¾÷¦b¤â¡M¨D§U¦³ªù | ¥¬¦ç |
¥D½sªº¸Ü
·¨ªv°]
±¹ï¥@¬É©Êªº¸gÀÙ¼@ÅÜ, ¬ü°ê¤u§@¥«³õ¤§µôûªiÀÜ, ¥Í¬¡¤W¤§¦U
ºØ¼~¼{ ¡X ±B«Ã¡B®a®x¡B«Ä¤l±Ð¾i¡B°]°È¡B°·±d¡K.µ¥, ¨¬°°ò
·þ®{ªº§ÚÌ, ¦b¾D¹J¨ì³o¨Ç¤H¥Í¤§¦ÒÅç¡B¬D¾Ô©Î»¤´b®É, ¤S¦p¦ó
±¹ï©O? ±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@ÄU«j«C¦~̪º¤å§i, ¥¿«ü¥X¥@«U´Â
¥Í¼Ç¦º¡B¾èªá¤@²{ªº¤å¤Æºë¯«¨ä¹ê¬O¨«¦V¦º¤`ªº¹D¸ô¡C °ß¦³
±µ¨ü¤Q¦r¬[¥B¯à¦¨¬°·R¤Î§¹¥þ©^Ämªº¼Ð°O, ¤~¬O³q¦V©M¥¤Î¤º
¤ß³ß®®ªº¥ÃùÚ¤§¸ô¡C ¦Ó¡u°v²ªªº¤â¡v ¬O¤p«~«h, ¥H¤@Áû¨ª¤l±¡
Ãh, ¹ê»Ú¤Ä¹º¥X¥DC¿qªº·R¤ÎÍ¢ªºµhW, Ū¨Ó»á¥O¤H¦^¨ý¤£¤w¡C
¡u¤H¥Í¬¡¤£¥u¾a»æ, ¦Ó¤]¾a¤Ñ¥D¤f¤¤©Òµoªº¤@¤Á¨¥»y?¡v(º¿4:4)
¥DC¿q¤]´¿±Á{¥@«U¤Î¦×¨ªº¤@¤Á»¤´b, ¦ý¬OÍ¢¥H¸t¨¥¯»¸H¤F
¸Õ±´¡C §Ú̹ÎÅé©ó¤µ¦~¤T¤ë¥÷¤]¥¿¦¡¶}©l¤F¥þ±©Êªº¤À²Õ¬d
¸g¬¡°Ê, ÂǵۥH¤U¤T¦ì©j©fªº¤À¨É, ¥i¥H±oª¾Åª¸g¹ïÓ¤H¡B«Ä¤l
¤Î®a®x¤§«n©Ê¡C
§d°û¸Î©j©fÁöµM¤~»â¬~¤G¦~¦h, ¦o«o¯àÂǵۡu§Úªº¥Í©R¤â¥U
¡X ¸t¸g¡v,¥R¹êÆF©Êªº¥Í©R, ¥B±N¬èëºë¯«±a¶i¤F¦oªº®a®x, µ²
¥X¤FªG¹ê¡C ¦ó¤Ö^©j©fªº¡u¦^®Q®aªº·Pı¯u¦n¡v, ¤]¹D¥X¤F¤@
¸s¥O¤H·q¨Øªº¥þ¾¶ý¶ýÌ, ¦bÁc¦£ªº®a¨Æ¤Î¾i¨|«Ä¤lªºªÅ»Ø¤¤,
Âǵ۹ÎÅ骺©¼¦¹§ß«ù, ¦bŪ¸g¤À¨É¤¤, ´MÀò¨ì³ß¼Öªº¬u·½¡C ±q
¡u¾Ô³Ó¥@¬Éªº§Q¾¹¡v³o¤@½g¤å³¹¤¤, §Ú̬ݨ즶¹Å¬Â©j©f, ¥LÌ
¥þ®a²¾¥Á¬ü°ê¦h¦~, Áö·P¨ü¨ì¦Û¥Ñªº®ð®§, ¦ý¤]Åé»{¥X½Ñ¦h¦ü¬O
¦Ó«Dªº«ä·Q, °ß¦³¥HŪ¸g¬èë,¨Ó±a»â«Ä¤l©ú¿ë¯u²z, ¯u¬O¤@¦ì
¦³´¼¼zªº¥À¿Ë¡C ¦Û¡u¶Ç¯u¡v¤¤, §Ú̬ݨ즶»X¬u¯«¤÷¦h¦~¹ï¤Ò
°ü¶g¥½À窺«ü¾É, ¤w¨Ï¬ü«n°Ï¤§²Õ´¤é¯q_§§, ¦Ó¶ÀµoªÚ©j©f¦£
©ó "¤À¨É¤Ò°ü" ªº·Ç³Æ¤Î¤Ò°ü¶g¥½À窺¦U¶µÄw¹º¤u§@®É, ¤Ñ¥D«o
¥H©_§®¤§¤è¦¡ªv¡¤F¦oªº¸~½F¡C³\·ç©÷ªº¡u·s®Ñ¤¶²Ð¡v°£¤F¤¶
²Ð¤G¦ì¯«¤÷̪º±M¶°, ¤]¯S§O±ÀÂˤF¸²µåÃóХZ¤w¨Ó©Ò¥Xªº²Ä
¤@¥»±M¥Z--¡u§Ú̪ºÀ±¼»¡v¡C ¤¤ë¬O¸t¥À¤ë,¥iª¾¤Ñ¤Wªº·O¥À¤@
¦A¥mÀ{, n§ÚÌ¥@¤H¦h°áª´ºÀ¸g¥H©è§Ü»¤´b¡C¡u¬è몺ÅW®b?´N
¬O±Ð§Ú̦p¦ó¥Î¤ß©M¸t¥À»¡¸Ü¡C¦Ó¤pº¿§Q¨Èªº¡u°µÓ®a¤¤ªº¤k
¨à¡v²Ó¿°¦a¹D¥X¤@¦ìÁ¾©Mµ½¨}ªº±C±C, ¬O¦p¦ó¥H¦o¯u¸Ûªº·R,§ï
ÅܤF¤@¦ì·@°ü, ¨ä¹ê¬O§ïÅܦo¨à¤lªº¾ãÓ®a®x¡C¡u¤Ñ¤W¤H¶¡·O
¥À¤ß, ¤o¯ó¨º±o³ø¬K·u¡v§ó¥i¬Ý¥X¤Ñ¥D¤Î¸t¥À¹ï¤H¤£¥i«äijªº
·R, ÁöµM¤p¦Ï¨ü¨ì¤F«Ü²`ªº¤ßÆF³Ðµh, ¦ý¬O, ¥un¥þ¤ß«H¾a¤Ñ¥D,
¥BÄ@¼e®¤¤Î®¬§ï, ¥D´NÂåªv¡C ¸t¤ß¤¤¤å¾Ç®Õ, ¦h¦~¨Ó, ¤@ª½¬O¥H
¬¡¼â°Û¹C¤Î¥Í¬¡¹ê¨Ò¤§À³¥Î, ´J©ó¤¤¤å±Ð¾Ç¤§¤¤¡C ½Ð¬Ý§õ®õ§g
¤ÎÃÓµY³o¤G¦ì¤pªB¤Í, ¬O¦p¦ó¥H¤¤¤åªí¹F¥X¦o̪º¤ßÁn¡C ®ü¥~
¤¤µØ¤å¤Æ¤§©Ó¶Ç, ´N¬O¦p¦¹¦b¦Ñ®v̨¯¶Ôªº©^Äm¤Î®aªøÌ¤j¤O
ªº¤ä«ù¤U, ÀqÀq¦a¦b²§¦aµÞªÞ¡B¦¨ªø¡K¡K
¯«¤÷ªº¸Ü
³¯¥ü±æ¯«¤÷
¥D»¡: §Ú¬Oµ½ªª, §Ú»{Ãѧڪº¦Ï, §Úªº¦Ï¤]»{ÃѧڡC(Y¤Q,
14) ¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f, §ÚÌ»{ÃѰò·þ¶Ü ? Å¥±qÍ¢ªº©I³ê¶Ü? §Ú
̸òÀHÍ¢ªº¸}¨B¶Ü? ·í§Ú̦b¤u§@¤W¡B¹ÎÅé¸Ì, ¨ü©e©}¡B¾D§å
µû®É, ¬O§_¾Ç²ßÍ¢ªº¤£ÁÙ¤f¡B ¤£³ø´_, ÁÙ¬O²zª½®ð§§¡B©F©F¹G
¤H©O? ¨C¤Ñ¹J¨ìªº§xÃø¡B³Â·Ð¡B¯fµh¤Î¤£¶¶¤ßªº¨Æ¡K..§A¬O§_
«è¤Ñ¤×¤H, ÁÙ¬O¥Ì¤ß±¡Ä@ªº±µ¨ü©O? §Ú̪º«H¼w±`¦]¤£°÷°í©w
¦Ó²£¥ÍºÃ¼{, ©Î¬O¦]¨ü®À¦Ó²H¥h¡C ¤H¥Í¬¡¤¤¦³¤Ó¦hªº¥] µö¡B
²o²Ì, ¬è¨D¤Ñ¥D¸t¯«´î»´§Ú̪ӤWªº¾á, ¶}©l¹L¤@ºØ»PÍ¢§¹§¹
¥þ¥þºòºò¬Û¦©¬Û³sªº¥Í¬¡¡C
§Ų́C¤@Ó¤H¨Ó¨ì³o¥@¤W, ´N¬O³Q¤Ñ¥D¥l¥s, ¨Ï§Ú̦¨¸q, ¥H
«K¤À¨É¤Ñ¥D¸t¤lªº¥úºa, ¦ý¦pªG¨S¦³«ö¤Ñ¥Dªº¦®·N¥h¥Í¬¡, ³æ
¾a¤Hªº¤O¶q¬O¦³ªº, ¤@©wn¾a¬èë, ¦b¬è뤤¨D¸t¯«°Á{¦b
§Ṳ́¤¶¡, ±aµ¹§ÚÌ·s§Æ±æ, ¥ÎºÖµªººë¯«¨Óº¡¨¬¤H̪º»Ýn¡C
°ò·þ¦b§ÚÌÁÙ¬O¸o¤Hªº®ÉÔ, ´N¬°§Ú̦º¤F, ³oÃÒ©ú¤F¤Ñ¥D
«ç¼Ë·R§ÚÌ, §Ú̬J¦]«H¼w¦¨¸q, «K¬OÂǵۧÚ̪º¥DC¿q°ò·þ
»P¤Ñ¥D©M¦n¤F, ¨º»ò¦b©M¦n¤§«á, §Ṳ́@©wn¦]µÛÍ¢ªº¥Í©R±o
±Ï¤F¡C¤Ñ¥D¬°¤F¤H, ¨Ï°ò·þªºWÃø¥Ñ´_¬¡Åܦ¨¥Í©R, ¤Ñ¥D¤]·|
¨Ï§ÚÌ´¿¨üªº¶Ë®`Âà¤Æ¦¨³ß¼Ö¡C
¨D±z½à½ç§ÚÌ, ¦b±zªº¤¯·O¤Þ¾É¤U, µ½«×²{¥@ªº¥Í¬¡, ²×¯àÀò
¨É¤Ñ¤Wªº°]´I¡CªüÌ!
±Ð©v²Ä¤Q¤»©¡¥@¬É«C¦~¤é¤å§i
«jÀy: ±óµ´¦Û¤v, ¤Ñ¤ÑI¤Q¦r¬[¸òÀH°ò·þ
[±ë¸¦©£¹q°T]¸t®y¤G¤ë¤Q¤¤é¤½§G±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@¬°¤µ¦~
¸tªK¥D¤é²Ä¤Q¤©¡¥@¬É«C¦~¤é©Ò¼gªº¤å§i¡C³o½g¤å§iªº¤º®e
¥Ñ¸ô¥[ºÖµ²Ä¤E³¹²Ä¤G¤Q¤T¸`µo´§¦Ó¨Ó¡C ºÖµ³o¼Ë»¡: ½ÖYÄ@
·N¸òÀH§Ú, ¸Ó±óµ´¦Û¤v, ¤Ñ¤ÑIµÛ¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¸òÀH§Ú¡C
°ò·þ³o¬q¸Ü«ü¥X°ò·þ«H®{²{¥@¥Í¬¡ªº¤è¦¡, ³oӤ覡»P¥@«U
ªº¥Í¬¡ÅÞ¿è¤j¬Û³w®x: Àq¦è¨È¦Û¤v©Ó¾á¥@¤Hªº¸o¹L, ¦¨¤FI¤Q
¦r¬[¨üW¨üÃøªº¤H, ¥L¤]³WÄU¨C¦ì§Æ±æ±o¨ì©¯ºÖªº¤H·Ó¥Lªº¤è
¦¡¥Í¬¡¡C¦ý¬O¥@«U¿Å¶q©¯ºÖªº¤Ø«×¤£¦P, ¦¨¥\©MÅv¤O¬O°ß¤@ªº
¼Ð·Ç¡C
¥h¦~¤jÁH¦~¤K¤ë¤¤¦¯,¨â¦Ê¤¤Q¸U¦U°ê«C¦~¦bù°¨¤j·|®vªº
²±ªp±Ð©v¤´µM°O¾ÐµS·s, ¥L¦b¤å§i¤¤·PÁ¤W¥D¨Ï¥L¦b¤G¤Q¦~¨Ó
¯à°÷³¦ñµÛ¥@¬É«C¦~¥Í¬¡, ¦Ó«C¦~̤]¦P¼Ë³¦ñµÛ¥L§¹¦¨¦b¥@
¬É¦U¦aªºªªÆF´Â¸t³X°Ý¡C ±Ð©v»¡: ¡u«C¦~¤jÁH¦~´Â¸t¬¡°Êªº¦¨
ªG¤£¯à¥Î²Îp¼Æ¦r¨Ópºâ, ¦Ón¥Î¥L̪º·R¼w©M¥¿¸qªº¤u§@¦æ
¬°, ¥H¤Îªí²{¦b¨C¤é¥Í¬¡¤¤ªº¹ï¤v¹ï¤Hªº©¾¸Û¨Ó¿Å¶q¡C¡v
±Ð©v¥»©¡¥@¬É«C¦~¤é¤å§iªº¤¤¤ß¤º®e¬OC¿q°ò·þªº§Î¶H¡C
¥L«ü¥X°ò·þ¤£¬O³Í±Û³Ó§Q©M±j¦³¤OªºÀq¦è¨È, ¦]¬°Í¢¨Ã¨S¦³§â
¥H¦â¦C¥Á±Ú±qù°¨«Ò°êªº²Îªv¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó, °ò·þ¬OªA±q¤Ñ¤÷ªº
¦®·N, ¬°¤Ñ¤÷ªA°Èªº¹²¤H¡C ±Ð©v¦]¦¹¦A«×¥Î°ò·þªº³WÄU«jÀy¥@
¬É«C¦~±óµ´¦Û¤v,I¤W¤Q¦r¬[¨Ó¸òÀHÍ¢¡C ³o¨Ç¸ÜÅý¥@«U¤§¤lÅ¥
¨Ó·íµM¬O·M¦k, ¬O²Ì¸}¥Û, «o¬O°ß¤@¥i¦æªº³~®|, ¬O°ò·þ¾É®v¨«
¹Lªº¸ô, Í¢±µ¨ü¾D¦Û¤vªº¦PM©ß±óªº¥Ù¬Þ¡C ±Ð©v¸ÑÄÀ: ¡u¿ï¾Ü
°ò·þªº¹D¸ô¬O§Ṳ́º¤ßªº§à¾Ü, ¦]¬°¥~¦bªºÀô¹Ò§½¶Õ¤£¬O§ÚÌ
¥i¥H¥ª¥kªº, ¦ý¬O®Äªk°ò·þªA±q¤Ñ¤÷, ¼Ö·N¹ý©³±µ¨ü¤Ñ¤÷¬°¨C
Ó¤H©Ò¦w±Æªºpµe, ³o§¹¥þ¦b¥G§ÚÌÓ¤Hªº·N§Ó¡C¡v
±Ð©v¤ÀªRÂI¥X¤Hªº¤ß²zª¬ªp, ¥L»¡¤H©ÊÁ`¬O´Â¦V¬°¦Û¤vªº§Q
¯qµÛ·Q, Á`¬O³ßÅw¥H¦Û¤v¬°¥Í¬¡©P¾Dªº¤¤¤ß¡C ¥i¬O¸òÀH°ò·þªº
ÁܽШӱ󵴦ۤw, ³o´N¬O·N¨ýµÛ©ñ±ó¦Û¤vªº·N¹Ï, ±µ¨ü¤Ñ¥Dªº
pµe¡C ³o¤]´N¬O¨«¤W¬Ô¨Ìªº¹D¸ô¡C ±Ð©v§ó²M·¡¦a±j½ÕC¿qªº
ĵ§i»¡: ¡u½Ö§â¤@¤Á³£§ëª`¦b²{¥@ªº°]´I, ¥L¥²©wn¥¢±Ñ, ¦]¬°
¦º¤`n±aµ¹¥L¤@¤j°ïªºªF¦è, °ß¿W¯Ê¤Ö¥Í©R¡C¡v
¤£¹L±Ð©v¤]n§ÚÌ·V«ä©ú¿ë, ¥L»¡, C¿qÁܽЫC¦~It¦Û¤v
ªº¤Q¦r¬[, ³o¨Ã¤£¬O¤@¥y¤fÀYÁI, ´N¹³«Ü¦h¤H§â¤Q¦r¬[·í§@¸Ë
¹¢«~¤@¼Ë¡C ¦ý¬O°ò·þªº±Ð»£¨Ã¤£¬On§Ú̧â§JW©M±óµ´¦Û¤v
©ñ¦bº¦ì, ¤]¤£¬On§ÚÌ¥u§âºë¯«¶°¤¤¦b§Ô@¤é±`¥Í¬¡¤¤ªººØ
ºØ¤j¤pµhW, §ó¤£¦b§âµhW¸Ø±i¬°¨ú®®¤Ñ¥Dªº³~®|¡C ±Ð©v´£¿ô
«C¦~Ì: ¡u°ò·þ«H®{¤£¬°¤FµhW¦Ó´M§äµhW, ¦Ó¬O´M§ä·R: ¨º»ò
±µ¨ü¤Q¦r¬[¯à¦¨¬°·R©M§¹¥þ©^Ämªº¼Ð°O¡C It¤Q¦r¬[¸òÀH°ò
·þ, ³o·N¨ýµÛ»P°ò·þµ²¦X, ¬°·R§@¥X³Ì¤jªº¨£ÃÒ¡C¡v
±Ð©v³Ì«á«ü¥X: ¡u¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¬O¤Þ¾É¤H¬Û«H°ò·þªº½T¬°¤F
¹üÅV¤Ñ¥D¹ï¨CÓ¤Hªº·R¦Ó¦º¤`¨Ã´_¬¡ªº¹D¸ô, ¬O¤@±ø¯u¥¿©¯ºÖ
ªº¹D¸ô, ¬O¤£©È¥¢±Ñªº¹D¸ô; ¬O©M¥»P¤º¤ß³ß®®ªº¹D¸ô¡C ¥@¬É
¤W¦³¤@ºØ´Â¥Í¼Ç¦º, ¾èªá¤@²{ªº¤å¤Æ, ³oºØ¤å¤Æ©Ò±À±Rªº¬O¤£
¶O§j¦Ç¤§¤Oªº¦¨¥\, ¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¤É©xµo°], ¬O¤£¥²t³d¥ôªº
©ÊÃö«Y, ¬O¤£¥²´L«¥L¤Hªº¥Í¬¡¡C ´«¥y¸Ü»¡, ¨ººØ«ä·Q¤å¤Æ©Ò
¹ª§jªº¬O: n·QÀò±o©¯ºÖ, ¥²¶·²¾¶}¤Q¦r¬[¡C¡v
±Ð©v©¾§i¥@¬É«C¦~: ¡u§AÌn¸C«G²´·ú, ¨ººØ«ä·Q¤å¤Æ¬O¨«
¦V¦º¤`ªº¹D¸ô¡C §A̤£n¾á¤ß¨«¤W¥D¤w¸g¥ý¶}¥X¨Óªº¹D¸ô, ¦]
¬°³o¼Ë§A̱N¨Ï·sªº¥@¬ö¦¨¬°§ó¬ü¦n¥@¥N¡C¡v
(2002¦~ªº¥@¬É«C¦~¤é±N¦b¥[®³¤jªº¦hÛ¦hÁ|¦æ)
°v²ªªº¤â
¤p«~
¡@¡@¤@Âù¦³°v²ªªº¤â¡A²oµÛ§Ú¨Ó¨ì¤@ÓÄ_®y«e¡AÍ¢Åý§Ú§¤¤U¨Ó¡A
³o¬OÓª÷¶À¦â¤W±Æ^µÛ¯]Ä_ªºÄ_®y¡AÄ_®y¤§¤j¡A§Ú¦¨¤F¤@Ó¤p
«½¨à¦üªº¥u¦û¤F¤@¤p¨¤¡C
¡@¡@°v²ªªºÂù¤â¡A¤â¤¤±·¤F¤@Ó¥Õ¥úÅé¡C
¡@¡@§Ú°Ý¹D¡G³o¬O¤°»ò¡H
¡@¡@Í¢¹D¡G³o¬OµhW¡A«o¤S¬O¤@¥÷·RªºÂ§ª«¡C
¡@¡@°v²ª¤â¤¤ªº¥úÅé¦h¤FÓ²°¤l¡A¥[¤W½v±a¡A«Ü¬ü¡Aª÷¶À¦âªº
²°¤l¡A¬õ¦âªº½v±a¡C
¡@¡@Í¢»´»´ªº»¡¡G³oµhW¬O§Úªº·R¡A¬°ÁëÁå§A¡A¨Ï§A¦¨ªø¡C
¡@¡@µhW¬OÍ¢ªº·R¡AÍ¢¤]¬O±µ¨ü¤FµhW¡A¤Q¦r¬[ªºµhW¡A¦ýÍ¢
§ó¾Ö¦³¤Ñ¤÷§¹¾ãªº·R¡C
¡@¡@Í¢»¡¡G¸g¥ÑµhW¤¤¾Ç²ß¡B¦¨ªø¡A¨«¦VÍ¢¡A¨ÃÀò±o¥Í©R¡C
¡@¡@Í¢¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C
¡@¡@ÁöµM¤Hªº´¼¼z¬O³o»ò¤p¡A¦ý³o§ª««o¬OÍ¢ªº·R¡C
¡@¡@Í¢n§ÚÌI°_§Ú̪º¤Q¦r¬[¡A¸òÀHÍ¢¡A¦³®É§Úı±oµhW¡B
¤ÓW¤F¡A¦ý¸ÕµÛ¥h¤F¸Ñ¬èë¡B¤À¨É¡B¥D¥²°¤UÍ¢®¦Ãd¥ú·Ó¤Î§ß
«ù¡AºCºCªº±q¤¤¾Ç²ß¡A¦bµhW¤¤ªº¡§¤p¯µ±K¡¨¡A¬°¤°»òµhW¬O
Í¢ªº·R¡C
¡@¡@¥Í¬¡¤¤ªº¿iÃø¡A·R¤HªºÂ÷¥h¡AªB¤Íªº»~·|¡AºØºØ¡K¡K
¡@¡@¡§¤Z³ÒW©Mt«¾áªº¡A§A̳£¨ì§Ú¸ò«e¨Ó¡A§Ún¨Ï§A̦w
®§¡C
¡@¡@§AÌI°_§Úªº³m¸ò§Ú¾Ç§a¡I¦]¬°§Ú¬O¨}µ½¤ßÁ¾ªº¡A³o¼Ë§A
Ì¥²n§ä±o§AÌÆF»îªº¦w®§¡A¦]¬°§Úªº³m¬O¬X©Mªº¡A§Úªº¾á¤l
¬O»´ÃPªº¡C¡¨¡]º¿11:28¡^¡C
¡@¡@¦³®É§ÚÌ»~·|¤F¡A§â³o¥Í¬¡¤WªºµhW¡B¤ßÆF¤WªºµhW¡A¥Î
§Ú̪º·Q¹³¤O¡A·Q±o¤Ó¥i©È¡A·Q¨ì¥Dªº¤Q¦r¬[¡A¬O¨º»òªº®£©Æ¡C
¦ý§Ú̦³¨S¦³¥h·Q¡A¬OÍ¢¡A¬OÍ¢¦b´xºÞ§ÚÌ¡B«OÅ@§ÚÌ¡AC¿q
À³³\§ÚÌ¡§§Ú¦P§A̤ѤѦb¤@°_¡Aª½¨ì¤µ¥@ªº²×µ²¡C¡¨¡]º¿
28: 20¡^
¡@¡@¥D»¡¡§½ÖYÄ@·N¸òÀH§Ú¡A¸Ó±óµ´¦Û¤v¡A¤Ñ¤ÑIµÛ¦Û¤vªº¤Q
¦r¬[¡A¸òÀH§Ú¡C¡¨¡]¸ô9:23¡^
¡@¡@¤Q¦r¬[¡BµhW¡A¦ü¥G¨Ã¤£¬O»¡¦]¯e¯f¦Ó¨Óªº¨Å骺µhW¡C
¤Ï¦Ó¬O¦p¥~¦b¤§¢®`¡BÀ£¢¡B¥¢±æ¡BÃø¹L¡B¤Ï¹ï¡A¨º§Ú¯uªº·|
¨«¤£°Ê¡C
¡@¡@¡§´X®É¤H¬°¤F§Ú¦Ó°d½|¢®`§AÌ¡A®º³y¤@¤ÁÃa¸Ü·´Á½§AÌ¡A
§A̬O¦³ºÖªº¡C¡¨¡]º¿5:11¡^
¡@¡@C¿q´¿»¡«O¸Sn¬°Í¢ªº¦W¨ü³\¦hW¡A´N¬O¾Ô°«¡B¢®`¡A¤£
³Q¤HÁA¸Ñ¡B³Ò²Ö¡B¦MÀIµ¥µ¥¡A¦ý¨ä¤¤¨Ã¨S¦³¯e¯f¡C
¡@¡@¥H«e§ÚÁ`¥H¬°¥Í¯f¬O¦]§Ú¦³¸o¡A§Ún¬°§Úªº¸o§@¸ÉÅ«¡A¥N
»ù´N¬O¥Í¯f¡C·íµM¥Í¯f¬OÓºGWªº¨Æ¹ê¡AºCºC¾Ç²ß¡A¬èë¡C
¡@¡@Í¢©ÒItªº¡A¬O§Ú̪º¯eY¡A¾átªº¬O§Ú̪º¯kµh¡C
¡@¡@ºCºCªº§Ú¤]¸û¤£®`©È¡A¤]¸û¤F¸Ñ¡A¤Ñ¥D¯uªº¬O·R¡C
¡@¡@¦^¹LÀY¥h¡A¤@¸ô¤W±T¹ò¤£¥¡A¦ý¯u¦³Í¢»P§Ú¦P¦b¡A¶^ËÍ¢
§ß°_¡A¨ü¶ËÍ¢Âåªv¡A¤£µM¯u±N·|§âÍ¢ªº·Rµ¹§á¦±¤F¡C
¡@¡@¡§§AÌn±q¯¶ªù¶i¥h¡A¦]¬°¼eªù©M¤j¸ô¾É¤J³à¤`¡¨¡C¡]º¿
7:13¡^
Æg¬ü¥D¡I
§Úªº¥Í©R¤â¥U¡X¸t¸g
§d°û¸Î
·PÁ¤Ѥ÷Åý§Ú¦b³o¸Ì»P¤j®a¤@°_¤À¨É¤Ñ¤÷ªº·R, ¦]¬°¦pªG¨S
¦³¤Ñ¤÷¤]´N¨S¦³¤µ¤éªº§Ú!
§Ų́CÓ¤H¦b¤@¥Í·í¤¤¦h¤Ö³£´¿¨ü¨ì¶Ë®`, ¦]¦Ó§Ú̫ܦ۵M
¦a¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¦Ó¦b¤ß¤¤«Ø¥ß«OÅ@¼h, ¶V¦h¶Ë®`´N¶V¦h¼h, ¥HP
¦³¤@¤ÑÅܦ¨µw´ß¦Ó¤£¦Ûı, ³oµw´ß¨Ï¤H¹ï¤H¤£«H¥ô, µLªk¥´¶}¤ß
»P¤H¥æ©¹, ¬Æ¦Ü¦³·NµL·N¦a¶Ë®`¤F¿Ë¤H»PªB¤Í, ¦]¬°³oµw´ß¤]·|
¨Ï±o§Ṳ́£®e©ö¥h±µªñ¤Ñ¥D, ¬Æ¦ÜµLªkÅé·|¨ì¤Ñ¤÷¹ï§Ú̵L±ø
¥óªº·R, ©Ò¥H¥ý½Ð¤j®a¹ï¦Û¤vªº¤ß¯º¤@¯º, ºN¤@ºN! §Ú̥ΧÚÌ
ªº¤ß©M¤f¨Ó°Û¤@ººq---- ¡§ ©_²§®¦¨å¡¨¡C
ÁÂÁ¯«¤÷, º¥ý§Ú½Ð¦U¦ìªB¤Í·Q·Q¥|Ó°ÝÃD:
1. ¬°¦ó«H¥D? ¦b¤°»òì¦]»P±¡§Î¤U«Hªº¥D?
2. «H¥D«á¹ï¦Û¤v¥Í©R¦³¦ó§ïÅÜ?
3. ¨Ï©R»P³d¥ô¦³¦ó°Ï§O?
4. §A¬O§_±o¨ì¥DC¿qÀ³³\ªº¥¦w¡B³ß¼Ö?
§Ú«Ü·PÁ±d©yn§Ú¥ýÁ¿, ¦]¬°¦Ñ¹ê»¡, §Ú¨Ã¤£¬O¤@¦ìŪ¸g«Ü¤[
ªº±Ð¤Í, ¤]¤£¬O«D±`¤F¸Ñ¸t¸gªº¤H, ©Ò¥H§Ú¥ýÁ¿§Úªº·P·Q, §_«h
«e½ú¥ýÁ¿, Á¿§¹¤F§Ún¤À¨Éªº, ¨º§Ú«ç»ò¿ì? ¦]§Ú¥u¦³¤p¤pªº¤@
ÂI¸gÅç¡C
§Ú¦b¥h¦~´»°²®É,Å¥¤FĬãn¶³³Õ¤hªººtÁ¿, ¦o§i¶D§ÚÌŪ¸g«D
±`«n, ¦o»¡Åª¸g»Pë§i¬O§Ṵ́ò·þ®{¨C¤Ñ¥²°µªº¨Æ, ¦o¦b¨à¤k
ÁÙ¤pªº®ÉÔ,´N§i¶D¥LÌ¡G¡¨ No Bible , no breakfast! (¤£Åª¸t¸g
,¤£¯à¦Y¦À\!)¡¨¦]¬°¨º¬O§Ú̥ͩRªº¤â¥U, ºë¯«ªº¹Â³¡CÅ¥¨ì
³o, Åý§Ú²`¨ü·P°Ê¡C¦oÁ|¤F¤@Ó¨Ò¤l: Ä´¦p§Ú̶R¤@Ó¹q¾¹¥Î«~
, ¤@©w¦³manual (¤â¥U)§i¶D§Ú̦p¦ó¨Ï¥Î, §_«hÀH·N¨Ï¥Î¤£¦ý¤£
¯àwork, ¬Æ¦Ü¥i¯à±NªF¦è§ËÃa¤F¡C¤Ñ¥D³y¤H, ¤]¤@©w¦³¤H¥Í¤â¥U
, ³o¤â¥U´N¬O¸t¸g, ¦pªG§Ṳ́£«ö·Ó¯u²z¥h°µ¤H, ¨º¦p¦ó¥h°µ¤Ñ
¤÷n§Ú̦¨¬°ªº¤H, ¦¨¬°¤@Ó¥¦w, ³ß¼Öªº¤H? §Ú¥H«e¨Ã¥¼·Ó¯u
²z¦Ó¬¡, ¥u¾a¦Û¤vªº¤O¶q, ¦nµhW! ¦p¤µ§Úª¾¹D, °ß¦³¸òÀH¤Ñ¤÷,
¤H¥Í¤~¦³·N¸q!
Å¥§¹ºtÁ¿¥H«á, §Ú¬J·P°Ê¤SÃø¹L¡C¨ü¬~¥H«á, §Ú¥b¦~¦h´X¥G
¥¼¸I¤@¤U¸t¸g¡X³oÓ¹ï§Ú¥Í©R¦p¦¹«nªº·½¬u¡C¦^®a«á, §Ú¦V
¦Û¤v´£¥X¤F¤@Ó¬D¾Ô, µ¹¦Û¤vq¤F¤@ӥؼÐ, §Y¥Î¤TÓ¤ë®É¶¡Åª
§¹¤@¹M¸t¸g¡C¤£¦n·N«ä, ¨Æ¹ê¤W§Ú¥Î¤Fªñ¥|Ó¤ë¤~Ū§¹¡C ·í§Ú
¾ã¥»Åª§¹¤§«á, ¤ß¤¤«D±`³ß¼Ö¡C§Ú¤~ª¾¸t¸g¹ï§Ú¦p¦¹«n, ¸t¸g
¸Ìªº¸Ü¯u¬O¶ø¯¦¡C¥Ø«e§Ú¦Û¤v³æ¿W§Q¥Î¨C¤Ñ¤@ÂI®É¶¡¬èë¤Î¥J
²ÓªºÅª¸g, ¨Ã¥B¨C¬P´Á¥|¦¤W, ¦b¤@ӱз|»P¤@¨Ç©j©f¬d¸g, Àò
¯q¨ª7d¦h¡C ·í§Ú¨C¤Ñªá®É¶¡Åª¸g, ¬èë, §Ú´N·Pı»P¤Ñ¥D§óªñ, ¦]
¬°¤ßÆF±o¨ì³¹, ¨Ã¥B¨ü¨ì·ÓÅU, §Ú¤]´N¤£¦A¤Ó¦b·N¥@«Uªº»ùÈ
, ¦b®a¤]¤£¤Ó®e©ö»P¥ý¥Í©M«Ä¤lª§°õ¡C§Ú¦b·O®¦®Ñ©±¶R¤F¤G¥»
¦³Ãö¦p¦ó¬°¥ý¥Íë§i¤Î¦p¦ó¬°«Ä¤lë§iªº®Ñ¡C§Ú¨C¤Ñ³£·|¬°§Ú
¥ý¥Í©M«Ä¤lë§i, ¨Ã¥B§Ú¤]¥h¶R¤F¤@¥»¦³Ãö¦p¦ó¬°©d¤lë§iªº
®Ñ, §@¬°¥Í¤é§ª«°eµ¹¥ý¥Í, ¤]½Ð¥ý¥Í¬°§Úë§i¡C¤£¥i«äij, ¤O
¶q«D±`¤j, ¦]¸t¯«¦b§Ṳ́ߤ¤°µ¤u¡C¦ó¿×°µ¤u ? ´N¬O¦³¦p½¤g
,·í§Ú¤ß¤¤³Q¸t¯«³n¤Æ®É, ¤Ñ¤÷¦b§Ú¤ß¤¤µ¹¤©§ÚªººØ¤l, ¤~·|ªø
¥X¨}µ½ªºªG¹ê¡C
§ÚÄ@´£¨Ñ¥t¥~¤TºØ¤èªk:
1. §Ú±N¸t¸g¤W§Ú«Ü³ß·Rªº¸g¥y¼g¦b¥d¤ù¤W, ©ñ¦b¨®¤W, ·íµ¥¨®©Î
µ¥«Ä¤l®É, ¥i¨ú¥X¾\Ū©ÎI»w, ³o¼Ë¨C·í¦³»Ýn®É, ´N¥i¥H¥Î¤Ñ
¤÷ªº¸Ü»y¥h±¹ï¡C
2. ·í§Ú±Á{§xÃøµhW®É, §Ú·|¬d¾\°¨º¸¨¦ºÖµ13³¹, ¨º³¹Á¿¨ì
¥@¬É¥½¤é, ¥¦·|µ¹§Ú¦w¼¢©M¤O¶q, Åý§Úºò¸ò¤Ñ¤÷ªº¸}¨B, ¦Ó¤£P
°g¥¢¶^Ë¡C
3. ¨C¤ÑŪ¤@½g½e¨¥, ¨º¬O´¼¼z½g, ¨D¤Ñ¤÷½ç§Ú´¼¼z¥h±¹ï¤@¤Ñn
µo¥Íªº¤@¤Á, Ä´¦p: 2¤ë24¤é, §ÚÌ«K¥i¥H½¨ìChapter 24,¥uŪ³o
¤@³¹¡C¦pªGmiss¤F¤@¤Ñ¤]´Nºâ¤F!Ä~Äò©¹¤UŪ¡C½e¨¥¦@¦³¤T¤Q
¤@½g, ¨C¤ÑŪ¤@½g, ¨º»ò¤@Ó¤ë«K¥iŪ§¹¤@¦¸¡C
ÁÂÁ¤j®a, Ä@»P¤j®a¦@«j¤§! ¤Ñ¥D«O¦ö, Åý§Ú̦A¤@°_¥Î¤ß©M
¤f¨Ó°Û¡¨³¥¦aªºªá¡¨!!
¦^¡¨®Q®a¡¨ªº·Pı¯u¦n¡X°O§Ú̬d¸g¤p²Õ
¦ó¤Ö^
®Q®a¡A¬O§Ṳ́j³¡¤Àµ²¤F±Bªº¤k¤Hªº¤@Ó¯S®í³õ©Ò¡A§ÚÌ
¥i¥H¦b³o¸Ì²@µLÅU§Ò¦a¶É¦R¦Û¤v¤ßÆF¤W¡B¥Í¬¡¤¤ªº¤@¤Á³ß¼Ö¡B
·Ð´o»P¼~·T¡A¥i¥H±o¨ì¥À¿ËªºÃö¤ß»P¦w¼¾¡A¥S§Ì©n©fªº¹ªÀy
»P¤ä«ù¡A§ó¥i¥H²âÅ¥¤÷¿Ëªº«üÂI»P±Ð»£¡C¦Ó§Ú̳o¨Ç¨¦b®ü
¥~»·Â÷®Q®aªº¹C¤l¡A³o¼Ëªº¾÷·|Á`¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¨â¤T¦~ªº¤@
¦¸¦^®Q®a¤]Á`¬O³ø³ß¤£³ø¼~¡A¥H§KÅý¤W¤F¦~¬öªº¤÷¥À¬°§ÚÌ
¾Þ¤ß¡C«Üªø®É¶¡¥H¨Ó¡A§Ú³£¹Ú·Q¦³¤@¤Ñ§Úªº®Q®a´N¦b§Úªº¨
Ãä¡A³o¤@¤Ñ§Ú²×©ó¬ß¨ì¤F¡A³o´N¬O§Úªº¬d¸g¤p²Õ¡C
§Ú̪º¬d¸g¤p²Õ¬O2000¦~8¤ë¦¨¥ßªº¡A±a»â¤H¬O¶ÀµoªÚ¡A¤@
¦@¦³¤¡B¤»Ó©n©f¡C¨C¶g¤@¦¸ªº¬Û»E¦p¦P¤@¦¸¦^®Q®a¡A¦b¶À
µoªÚ©n©fªººë¤ß·Ç³Æ@¤ß»²¾É¤U¡A¨C¤@¦¸ªº¬Û»E¹ï§Ú³£¬O¨ü
¯qê²L¡C¥Í¬¡¤¤ªº³ß¼Ö»P·Ð´o¦b³o¸Ì¶É¦R»P¤À¨É¡A©n©f̦p
¦P§Úªº®a¤H»P§Ú¤@°_Åw³ß,»P§Ú¤@°_¬y²\¡A¨Ãµ¹§Ú¹ªÀy»P¤ä«ù¡C
¦b³o¸Ì§Ú̧ó¯à²âÅ¥¨ì¤Ñ¤÷ªº±Ð»£¡A¸t¸gªº¸Ü±`±`¥´°Ê§Úªº
¤ß¡A©¼¦¹ªº¤À¨É§ó¥[²`¤F§Úªº²z¸Ñ¡A«H¥õ¤¤ªººÃÂI§ä¨ì¤Fµª
®×¡C¥Í¬¡»P«H¥õµ²¦X¦b¤@°_¨Ï§Úªº¥Í¬¡¦³¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A³ß
¼Ö¼W¦h¤F¡A·Ð´o´î¤Ö¤F¡C
¨C¶g¤@¦¸ªº¦^¡¨®Q®a¡¨²{¦b¦¨¤F§Ú¥Í¬¡¤¤«nªº¤@³¡¥÷¡A
¤£½×¾h·¤U«B¡A¥un¨S¦³¯S®í±¡ªp¡A§Ú³£°í«ù¥h¡C¦^¡¨®Q®a¡¨
ªº·Pı¯u¦n¡I
¾Ô³Ó¥@¬Éªº§Q¾¹
¦¶¹Å¬Â
§Ú¬O¤@ӥͪø¦b¤Ñ¥D±Ð®a®xªº¡u¦Ñ¡v±Ð¤Í¡A¥|·³®É¸òµÛ¶ý¶ý
»â¬~¤J±Ð¡A¥H«á´N¤@ª½¹LµÛ¬Û·í«ùÄòªº±Ð¤Í¥Í¬¡¡C¨ìªì¤¤¤G¡B
¤T¦~¯Å®É¡A§ÚÁÙ¤£´¿¦³¹L¤@Ó¥D¤é¤£¶i°ó±æÀ±¼»ªº¬ö¿ý¡C
¨ì¤F¤G¤Q·³¥ª¥k¡A¥Ñ©ó·í®É¥xÆW¬FªvÀô¹Òªº¼vÅT¥H¤Î§Ú±`
¥h±Ð°óÅ¥¹D¡B¬èë©MŪ¸t®Ñªº¼ç²¾Àq¤Æ¡A¨Ï§Ú¾ãӤ߯F³Q°ê®a
¥Á±Ú©M¥DC¿q©Ò§l¤Þ¡A¹ï©ó¬°°ê®½Âߪº¯P¤h©Î¬O¬°¥D±Ë©Rªº®î
¹DªÌ³£¦³µÛ¯S§Oªº±R·q»P´º¥õ¡C
¨´¦Üµ²±B¥Í¤l¥H«á¡A§Ú±Ð¨|¨à¤kªº¤è¦¡¤]¬O¥H¥Á±Ú¤å¤Æ¤Î
©v±Ð«H¥õ¨âªÌ¡AÂùºÞ»ô¤U¡C§Y¨Ï©ó1984¦~²¾¥Á¨Ó¬ü®É¡A¨à¤kÁö
¥u¦³8·³¤Î6·³¡A§ÚÌ®a¤¤¤´Ä~Äò«O«ùµÛ¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç²ÎÆ[©À¡A¥u
¤£¹L±N¥H©¹¸û°¾¯Uªº°ê®a¥Á±ÚÆ[©ÀÂX¤j¬°¦b°ò·þ¤ºªº¥@¬ÉÆ[¡C
«H¥õ©Ò±aµ¹§Ú̪º¬O¥Ã«í¤£Åܪº»ùÈÆ[¡C
¤Q¤»¡B¤C¦~¦b¬ü°ê³o¶ô¦Û¥Ñªº¤g¦a¤W¥Í¬¡¡A¤£¦ý·P¨ü¨ì¦æ
°Ê¤Wªº¦Û¥Ñ¡A§ó²`·P¨ä«ä·Q¡B¨¥½×¤Wªº¦Û¥Ñ,¤£¶È¥iÆ[¡A¬Æ¦Ü
¥i©È¡I³\¦h¦ü¬O¦Ó«Dªº½×½Õ¡AÅý§Ú̦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤´N°g¥¢¤F¤è
¦V¡C¦pªG§Ų́S¦³¥¿½Tªº»{ª¾,±¼¤J¤F¼Ä¤Hªº³´¨À¥i¯à©|¤£¦Û
ª¾¡C
¥h¦~§Ú̹ÎÅé©Ó¿ì¤F²Ä¤C©¡¬ü«n°ò·þ¬¡¤O¹B°Ê¡A¤Z¬O°Ñ¥[
ªºªB¤Í³£ª¾¹D¡u¦³ªÅŪ¸t¸g¡vªº³o¥y¸Ü¡C·í®É§ÚÌÅ¥¥X¤F³o¥y
¸Ü¤¤ªº¯}ºì¡A¤j®a¹y®É«¡°ó¤j¯º¡A§Ú¤]¬O¨ä¤¤¤@¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A
·í®É§Ú´N¬OÄݩ󨺺ءu¦³ªÅŪ¸t¸g¡vªº¤H¡CÁöµM§Ú¥®É¹ï®É¶¡
ªº¹B¥Î¤w¨ì¤F²@µLµêÂYªº¦a¨B¡A¾\Ū¸t¸gªº¦¸¼Æ¤]³vº¥¼W¦h¡A
¦ý¬O§Ú¨Ã¨S¦³§â¸t¸g·í¦¨§Ú¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¥²»Ý«~¡A¥HP©ó¦³®É
»P«Ä¤l©ÎªB¤Í̽ͽװ_¤@¨ÇªÀ·|¡BÛ²z¤è±¦³ª§Ä³©Êªº°ÝÃD®É¡A
§Ú´N¤£¯àªÖ©w¤Ñ¥Dªº¦®·N¨s³º¦ó¦b¡C
¤Ì¥±©Ò®Ñ6¡G11Á¿¨ì°ò·þ®{n¬ï¤W¤Ñ¥Dªº¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¬°¯à©è
§ÜÅ]°ªº³±¿Ñ¡A¨Ãn¥H¡u¤Ñ¥Dªº¸Ü§@§Q¼C¡A¥HÀò±o¥þ³Ó¡v¡C§Æ
§B¨Ó®Ñ4¡G12´£¨ì¡G¡u¤Ñ¥Dªº¸Ü½T¹ê¬O¥Í¬¡ªº¡A¬O¦³®Ä¤Oªº¡A
¤ñ¦UºØÂù¤bªº¼CÁÙ¾U§Q¡Aª½¬ï¤JÆF»î»P¯«»î¡AÃö¸`»P°©Å誺¤À
Â÷ÂI¡A¥B¥i¿ë§O¤ß¤¤ªº·Pı»P«ä©À¡v¡C¥DC¿q¦bÃm³¥¥|¤Q¤Ñ¨ü
¸Õ±´®É,´N¬O¤Þ¥Î¸g¤W»¡ªº¸Ü¦Ó¨ÏÅ]°µL±q¬I®i¥¦´ÛÄFªº§ÞÇ¡C
§Ú̦b¥Í¬¡¤¤±`·|¨ü¨ìÅ]°ÁÀ¨¥ªº»¤´b¡A¦pªG§Ṳ́£¯à²M·¡ª¾
±x¤Ñ¥Dªº¤ß·N¡A§Ú̥ߧY´N±¼¤JÅ]°ªº°é®M¤F¡C©Ò¥H¹ï©ó§ÚÌ
ªº«Ä¤l¤Î»P§Ú̳̿˪ñªº¤H, §Ú̹ê¦bÀ³·í¾¨¦¥H¤Ñ¥Dªº¸Ü»y
±Ð¾É¥LÌ, «jÀy¥LÌ, ¨Ï¥L̦b±¹ï¥Í©R¤¤ªº¦UºØª¬ªp®É¯à¦z¥ß
¤£·n¡C
C¿q°ò·þÂ÷¥@¤É¤Ñ®Éµ¹§Ú̳o¨Çªù®{̪º©R¥O¬O¡G¡u§AÌ
n¥h¨Ï¸U¥Á¦¨¬°ªù®{, ¦]¤÷,¤Î¤l¤Î¸t¯«¤§¦Wµ¹¥Ḻ¬~, ±Ð°V
¥LÌ¿í¦u§Ú©Ò§h©J§A̪º¤@¤Á¡K¡K¡v¡CC¿q°ò·þ§h©J§Ú̪º¤@
¤Á³£¦b³o¥»¸t¸g¤¤¡C¤µ¤Ñ¦b®yªº¦U¦ì¦³¸t¥Àx¹Îû, ¦³°ò·þ¬¡
¤Oû, ¦pªG§A¤£ÄÝ©ó¤Wz¤GªÌ, ¦Ü¤Ö§A¬O°ò·þ®{, §A´N¦³¶ÇºÖµ
ªº¨Ï©R¡C¦]¬°¦b§A»â¬~, ¤×¨ä¬O¦b»â°í®¶ªº¨º¤@¨è, §A´N³Q¥ô©R
¬°C¿q°ò·þªºsales person(±À¾Pû)¤F¡C¬JµM¬O¦V¤H±À¾PC°ò·þ
, §A´N¤£¯à¤£»{ÃÑ¥L¡CÂǵ۸t¸gªº±Ð¾É, §Ṵ́t¦X¥H¨¥¦æ, ±N¥i
¥H°µ¤@ӳ̥X¦âªºC¿q°ò·þªº±À¾Pû¡C
°ò©óºØºØ¤º¦b»P¥~¦bªº»Ý¨D, ¤×¨ä¬O¹ï«Ä¤lªº·R, ¸t¯«µ¹¤F
§Ú¤@ÓÆF·P¡C¨º´N¬O¦b§Ú¥h¦~¥Í¤éªº«e¤i, ¨à¤l»P§Ṳ́Ұü½Í
¨ìn¦p¦ó¼y¥Í®É, °Ý§Ú·Qn¤°»ò§ª«, §Ú´N·à¤l¤j¶}¤f¹ï¨à¤l
»¡¡G¡u¨C¤Ñ³ª¨ª¨¡B¶ý¶ýŪ¸g¥b¤p®É¡v, ¨à¤l¥X©ó·R¶ý¶ýªº¤ß,
¥ß§Y¦P·N¡C¦]¦¹±q§Ú¥Í¤é¨º¤Ñ¶}©l, ¨ì¤µ¤Ñ¤w¬O¥¼¶¡Â_ªº²Ä
131¤Ñ¤F¡C§Ų́C¤Ñ¦±áŪ¥b¤p®É¸t¸g«á¥h¤W¯Z, ¶g¥½¦±á«h©µ
«á¥b¤p®ÉŪ¸g, ¨C¦¸Åª§¹¸g, §ÚÌ´N¦b¤ë¾ä¤W¶K¤@±i¤p¶K¯È, ¬Ý
µÛ¤p¶K¯È·U¶K·U¦h, §Ú̳£¦³¬Û·íµ{«×ªº³ß®®©M¦¨´N·P, ¤]¨S¦³
¤@Ó¤H§Ô¤ß¥´¯}¬ö¿ýÅý¤é¾ä¤W¥X²{¤@³BªÅ¥Õ¡C
§Ú̪º®a®xŪ¸g¬O±Ä³tŪªk, ´N¬O±q¸t¸gªº²Ä¤@¶¶}©l³v¶
©¹¤UŪ¡C§Ú̬O¤T¤H½ü¬y»wŪ, ¦³®É¤k¨à±q¤j¾Ç©ñ°²¦^¨Ó¤]¥[
¤J§ÚÌ, ¦]¬°¦oªº¤¤¤åµ{«×¦³, ´NÅý¦oŪ^¤å, ¦Ó§Ṳ́´Åª¤¤
¤å, ¦]¦¹¨à¤lªº¤¤¤å¤£¶È¦³¤F½Æ²ßªº¾÷·|, ¤]±`¾Ç²ß¨ì·sªº¦r¥y
, ³o¬O§ÚÌŪ¸gªºªþ¥[®ÄªG¡C¨Ì¾Ú³oºØ¶i«×, ¤£¨ì¤@¦~§ÚÌ´N¥i
¥H§â¾ã¥»¸t¸gŪ§¹¤@¹M¡C¦Ü©ó¨C¤éŪ¸gªºµ{§Ç¬O, ¥ý¥Ñ¤@¤H±a
¬èë©Î°Û¸tºq, µM«áŪ¸g, µ²§ô®É, ¨C¤H¥H·í¤é©ÒŪªº¸g¤å¤¤³Ì
¦³Ê^·|ªº¸g¥y¤¤§çµo¥X¦Û¤vªº¬èëµü¡C¥Ñ©óµ´¤j³¡¤Àªº¤é¤l³£
¬O¦±áŪ¸g, ¦]¦¹¦³¤@¤£¦¨¤åªº³W©w,´N¬O¤£±o¬ïµÛºÎ¦çŪ¸g,
¥H¥Ü¾G«¨ä¨Æ¡C¦b³o¤@¬q®a®xŪ¸gªº¥|Ó¦h¤ë¤¤, §Úªº¤º¤ß¦³
§ó¥R¹ê»P¥¦wªº·Pı, ¤@¤è±¹ï©ó¸t¸g¦³¸û§¹¾ã»P¦³¨t²Îªº»{
ÃÑ, ¤@¤è±¤]·PÁ¤ѥD½çµ¹§Ú̪º«í¤ß»P¼Ý¤O, ¨Ï§ÚÌÂǵ۸t¸g
±o¨ì¨Ó¦Û¤Ñ¥Dªº¦w¼¢¡B«jÀy»P±Ð¾É¡Cªü¦Ø¸ô¨È!
¶Ç¯u
¿Ë·Rªº¦¶¯«¤÷:
¥D¤º¥¦w!
¦n°ª¿³¡A¦b¤Ñ¥Dªº¯¬ºÖ¤U¡A²Ä¤C©¡¬ü«n¤Ò°ü¶g¥½Àç¶êº¡³¬
¹õ¤F¡C¦b³o¬q´Á¶¡¸Ì¡A§Ú²`²`ªº·P¨ü¨ì¤j®a¹ï±zªº«H¿à»P«ä©À¡A
¨C¦^¸Ü®p¤@Âà¨ì¡¨¦¶¯«¤÷¡¨, ¤j®a³£Äv¬Û·mµÛ¶D»¡¦¶¯«¤÷¹ï¦Û
¤vIJ°Ê³Ì²`ªº¸Ü¡A¨CÓ¤HªºÁy¤Wªí²{¥Xªº¨º¥÷¡¨§Ú¾Ö¦³Ó¤jÄ_
¨©¡¨ªºº¡¨¬ª¬¡A´N¦n¹³¨º¼öÅʪº¤H¦b½Í½×¥Lªº±¡¤H¤@¯ë¡C§Ú·Q¡A
¤]´N¬O¦]¤F³o¥÷·R±¡¡A¤j®a¹ª¨¬¤F«i®ð¡A¤~¯àÅý³o¬ü«n¤Ò°ü¶g
¥½ÀçÄ~Äò¿ì¤U¥h¡C
³o¤@¦¸§Ú̦@¦¬¤F16¹ï¤Ò©d³ø¦W¡A¤T¹ïÁ{®É¦³¨Æ¨Sªk°Ñ¥[¡A
¤G¹ï¦b³ø¦W®ÉÁn©ú²Ä¤G¤Ñn¤W¯Z¡A©Ò¥H°Ñ»P§¹¥þµ{ªº¡A¥u¦³
11¹ï¡C¬°¦¹¡A¤]¯S§O·PÁ¤ѥD¡A¥u¦³Í¢³Ì²M·¡ª¾¹D¡A§Ú̪º
¯à¤O¦³¦h¤Ö¡C
¥h¦~ªº·P®¦¸`µ¹¯«¤÷±Hªº¥d¤ù¡A¤£ª¾¯«¤÷¦¬¨ì¤F¨S¦³¡H¤]
¤£ª¾¦Û¤v¦a§}¼g±o¹ï¤£¹ï¡H¦ý¬O¨º±i¥d¤ù«o¬Oªí¹F§Ú¹ï¯«¤÷¤ß
·NªººÛ¤ß¤§§@¡C¤W¦^ɥζÀ¨qªâ®aªº fax machineµ¹¯«¤÷¶Ç¯u
¹L¥h§Ú̪ºÁ¿½Z¡A¬v¬vÅxÅxªº¤Q´X±i¡A¦o«o¤£¦¬¶O¡AÅý§Ú̧ó
¤£¦n·N«ä¦A¥Î¡C¦b¸g¾ú¶g¥½Àç³ø¦Wªº»Ýn¡A²×©ó¦Ñ¤½¬Ý¨ì¤F¥¦
ªº¹ê¥Î©Ê¡A§ÚÌ®a¤]²×©ó¦³¤F¶Ç¯u¾÷¡C³o¦^§Ú¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß¡A
¦Û¤v·Óµeªº¦a§}ªº¥\¤O¤F¡C
²{¦b¬ü°ê¨ì³B¤@¤ùµôûÁn¡AÁöµMÁÙ¨S±µÄ²¨ì¡A¦ý¬O¤H¤ßªº
¤£¦w¥þ·P¡A ®£©È¤Ï¦¨¤F³Ì¤jªºÀ£¤O¡Cªñ¨Ó¬Ý¨ì¹qµø¤W³ø¾É¡A
²{¦b¦³¤j§åªº¤H¦b¼w¦{°µºÖµ¶Ç¼½ªº¨Æ·~¡C¦]ªñ¦~¨Ó¡A¤j¶qªº
¤H·P¨ü¨ìÆF©ÊªºªÅµê¡A¹ï©ó¯«ªº´÷±æ§ó«P¶i¤F¤H̹ïºÖµ¡]©¯
ºÖ¡^ªº°l¨D¡C´N®³³o¦¸ªº°Ñ¥[¤Ò©d¡A11¹ï¤¤¥u¦³¤@¹ï¬O¤Ñ¥D
±Ð®{¡C¤@¹ï¨ä¥ý¥Í¬O±Ð®{¡A¨ä¾l¤j¥bµL«H¥õ¡A©Î¬O»â¹L¬~ªº°ò
·þ®{¡A¤@¦ì¦ò±Ð®Mb¡A¤£½×¨Ó¦ÛªºI´º¦p¦ó¡A¨º´÷±æ¡¨©ú¤Ñ·|§ó
¦n¡¨ªº¤ßÄ@«o¬O¤@Pªº¡C
³o¾Ç´Á§Ú¨S¥h×½Ò¡A¬°¤Fn¥h±¹ïªø¦b¤l®c¸Ìªº¤TÓ½F¡C
¥h¦~¦~©³Âå¥Í»¡ªø¦b¤l®c¤WºÝªº½F»ÝnÆ[¹î¡A¦pªGÄ~Äòªø¤j´N
n°Ê¤â³N¡C¥t¥~¤GÓªø¦b¤l®c¤º³¡ªºËµL©Ò¿×¡C¤µ¦~ªº¤@¤ë
31¸¹¡A§Ú¦A¦^¥h°µÂÐÀË¡AÂå¥Í³ºµo²{¨º¤TÓ½F³ºµMµäÁY¨ì§Ö
¤£¨£¤F¡Aª½°Ý§Ú¦Y¤F¤°»òÃĩΦ³¨S¦³¥h¬Ý¨ä¥LªºÂå¥Í¡C§Úªº¦^
µª¬O¡u§Ú¨S¦Y¥ô¦óªºÃÄ¡A¦Ó§A¬O§Ú°ß¤@¬ÝªºÂå¥Í¡C¡v©ó¬O¥L¥u
¦n§â§Ú©ñ¦^¤@¯ëªº¯f±w¡A¤@¦~¥u¤@¦¸ªºÅéÀË¡C¨ä¹ê³o¤w¤£¬O¤@
¦¸µo¥Í¦b§Ú¨¤W¤F¡C¦¦bÃh¦Ñ¤j®É¡A¤TÓ¤ë¤j§@¶Wµªi¡A´N»¡
§Ú¤l®c¸Ìªø¤F¤@Ó½F¡A¥u»ÝÆ[¹î¡C¦ý¨ì¤F¨à¤l¤Ó¤ë¤j¦A°lÂÜ¡A
¤wµL¼vµLÂÜ¡CÃh¤k¨à¤]¬O¤@¼Ë¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O¡A¤£¬O¦P¤@Ó¡C
¦]¬°Âå¥Í·í®É¸ò§Ú»¡³o½Fªº¦ì¸mªø±o¤£¦n¡A¦pªG¦Aªø¤j»PL½L
±µÄ²¡A´N·|¤j¥X¦åP¬y²£¡C·íµM³o¤@¦^«D¨D¤Ñ¥D¤£¥i¡C·PÁÂ
¥D¡A¡¨¥¦¡¨¤S®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A³o¨Ç³£¦b§Úªº¯f¾ú¸Ì¡C¦Ó¸g¾ú
¤F¤¦ìÂå¥ÍªºÀËÅç¡A¦ý±q¨S¥ô¦ó¤@¦ì§i¶D§ÚWhat happen?Áö
µM§Ú¤@ª½¥Î¡¨¤Ñ¥Dªºªv¡¡¨¨Ó¸ÑÄÀ¡A¦ý¬O¡A«oµLªkº¡¨¬§Úªº¦n
©_¤ß¡A¤]³\³o´N¬O§Úªº¤p«H¼w§a¡I ¤£ª¾¯«¤÷¯à§_º¡¨¬§Ú¦b³o
¤W±ªº¦n©_©O¡H
¨C¦^´£°_µ§¡A¦ü¥G³£¦³¨ººØ±ý½}¤£¯àªº·P¨ü¡A¦ý¬O¦A¬Ý
¬Ý¦Û¤v¼gªº½g´T¸Ó¬O«Ü¦nªºsize¤F¡C¤Ó¦h¤F¡A¤S¤£ª¾n¦h¤[¤~
¯àµo¡C
¹ï¤F¡A¯«¤÷¤µ¦~±zªºpµe¥i§_§iª¾¡A¦³¨S¦³§Æ±æ¨Ó¬ü¡A©Î
¥h¥xÆW¡H
Ä@
¤Ñ¥D¥Ã»·»P±z¦P¦b
¥D¤º»X®¦ªÌ ¶ÀµoªÚ 2/17/2001
¤å¾ë µoªÚ¦p±à¡G
¯¬¦w¡IFeb,17,2001,09:33AM©MFeb,17,2001,01:31PMªº¨â
¦¸¦P¼Ëªº¨Ó«H³£¤w¦¬¾\¤F¡CÁÂÁ¡C¤]¬°±z̪º²Ä¤C©¡¤Ò°ü¶g¥½
Àç¶êº¡³¬¹õ¦Ó°ª¿³¡C¤£¹L¥ô¦óªºµ²§ô³£¬O·sªº¶}©l¡AÁöµM«e«á
¥u¦³¤Q¤@¹ï¡A¨Dºë¤£¨D¦h¡A³o¬O¤@ӫܦnªºì«h¡C¹L¥h¯à¦ñ¦P
¤j®a¨«¤H¥Íªº®È³~¬O§Ú¤@¥Í³Ì¤jªººÖ®ð¡A¤@°_¦¨ªø¡A¤]¬O¤H¥Í
¤@¤j³ß¼Ö¡I¨Ì§Ú¬Ý¨Ó¡G¥þ¥@¬É¨â¤j½ÒÃD¡]1¡^®a®x¡]2¡^«C¦~¡A
¦Ó¨âªÌ¦³µÛ±K¤ÁªºÃöÁp¡C¬°¦¹§Ú¬Û«HMEªº¥«³õ¬O¤£·|¤pªº¡A
°ÝÃD¬O¦b°Ñ¥[¹Lªº¤Ò°ü¦Û¤v±o¯q¤§«á¡A¥²¶·¦³¶Çµ¹¥L¤Hªº¨Ï©R
·P¡C2000,12,29-31©M2001,1,5-7¦b¿Dªù©M»´ä¨â¦¸¶g¥½Àç¡A¥Ñ
SF©M·ÅôµØ¥|¹ï¤Ò©d©ñ±ó¤F°²´Á¶O¤ß¥X¤O¡ACAMEA¥X¿ú¤ä«ù¡A
¤£°Ý¦¬Ã¬¥u°Ý¯Ñ¯Ð¡A³oºØºB´nÄ묹ªººë¯«È±o¤j®a®Äªk°l¤Wªº¡C
¸f»y²Õ³º«á¨Ó©~¤W¡A«C¥X©óÂÅ¡Aȱo¤Ï¬Ù¦Û«jªº¡C
µoªÚ¤§¯f½F¤§¦¨ªø»P®ø¥¢¡AÅãµM¬O¤Ñ¥D¯S®íªº·ÓÅU¡A¦ó¥²
ÅýÂå¥Į́ӵûÂ_©O¡H¸ÑÄÀ©O¡H§Ú¯S¦a¬°±zÌ·P®¦¡A¦h¬èëÄm²½
¥H·P®¦¡I¥Í©R¬O¦h»òÄ_¶Q¡G¹L¥h¥|¦~¥|¦ì¿Ë¤H¥ý«á¦Ó¥h¡]·A·A¡B
¤Gô¡B©f¤Ò¡Bµc¤k¡^¡C§ÚÌ·í·P®¦¡C¥NÔ¹F«°ªB¤Í»PME¤Ò°ü
¡]½ÐÂàµn¸Ó«H©ó³q°T¡AÁÂÁ¡I
¥D¦ö
»X¬u
2001-2-18
·s®Ñ¤¶²Ð
³\¤ý·ç©÷
¡u§Ú̪ºÀ±¼»¡v¯S¥Z, ¬O¸²µåÃñN¦³Ãö¸ê®Æ·J¶°¦¨¥U, ¨Ñ±Ð¤ÍÌ
°Ñ¦Ò, ¨Ï¨C¦ì°Ñ»PÀ±¼»ªº±Ð¤Í, ¦³ÓÀ³¦³ªº»{ÃÑ©MºA«×, ½Ð¤j®a
¸ÔŪ©ú¹î¡C
<<¹p«ä¤p«~¶°>> ¨HÅb棯«¤÷µÛ
¯«¤÷¥Í©ó¤W®ü, ¤G¤Q¤@·³°_¦]«H¤Ñ¥D±Ð°Ñ¥[¸t¥Àx¦Ó§¤¨c¡B¹A
§ï¡B¤U©ñ¡B¤å²¡K.¾úºÉ·É®áªºWÃø, ¦ý²`´Ó¥L¤º¤ßªº«H¥õ, ¿E
Ày¥L¬¡¤U¥h, ¦Ó¥B¥L«éµM©ú¥Õ¸t¥lªº·N¸q, §â¦Û¤v©^Äm©ó¤Ñ¥D,
¸g¹L³\¦h§¢©Vªº¸ôµ{, ¨Ó¨ì¬ü°ê, ©ó56·³®É¦bª÷¤s®ÊÅM, ¥i»¡
¤j¾¹±ß¦¨, ¥Lªñ¦~¨ÓµÛ§@¤£¤Ö, ¥i¦b¹Ï¥XÀ]ɾ\¡C
<<¤µ¥Í¡B¤H¥Í¡B¥Ã¥Í>> §fº®«F¯«¤÷µÛ
¯«¤÷ªºÆF׸ô¨«ªº¨Ã¤£¶¶§Q, ¦]¬°¤H©Êªº³n®z, ³º¼Ä¤£¹L¤T¤³ªº
»¤´b, ¥L´¿¶^¤J´ý´ý¾µ¾µªº¤é¤l¤¤«Ü¤[«Ü¤[! ¤å¤¤¥L©Z¸Ûå¥Õ¦Û
¤v°g¥¢ªº¸gÅç, ¥L»¡: ¡u³s¤@¦ì¥«H®{ªº©v±Ð¥Í¬¡³£¤£¦p, §ó¹N
½×¯«¤÷À³¦³ªºÆFץͬ¡¤F¡C¡v ¤Ñ¥D¡B ¸t¥À¬O·O·R¼e¤¯ªº, ßß
¤§¤¤½ç¤©®¦Ãd«ü¥Ü°g¬z¡C¥L¶}©l¾\Ū¦h¦~¤£¸Iªº©Ò¿×¡u¸t®Ñ¡v¡C
¨ä¤¤¥H¸t¤èÀÙ¡B¸t¤å¥Í¡B¸t¶ø´µ©w¡B¸t¤pªkÄõ¡Kµ¥¶Ç°O, ³ºµM
Ū¨ì¤£§ÔÄÀ¤âªºµ{«×, ¨Ã¥BŪ±o¯«©¹, ·|±¼²´²\! ¤ß·Q¦¨¸t©TµM
¤£®e©ö,¦ý¥L(¦o)̯à, ¬°¤°»ò§Ú¤£¯à? ©ó¬O·Q°µ¸t¤Hªº¦k·Q, °¸
¦Ó¤]·|¦b¤ß§¢²`³B¯B²{¡C ¦ý¥Lª¾¹D¥L¸g¹Lªø®É¶¡ªº»G»k, ³s¨º
ºØ¤Íµ½ªº¡u§Æ±æ¡v¤]¤w»GÄê¤F¡C ¦ý¥L²¦¨s¨S¦³¥¢±æ, ¤Z¨Dªº¥²
n±o¨ì, §äªº¥²n§ä¨ì¡C ¥L¤S»¡¥L¹³¨º¨Ç§l¬r¹L²`ªº¦~«C¤H,
°ß¤@ªº§Æ±æ¥u¦³¡u¬èë¡v¡C¦ý¥L©Z¸Ûªº»¡³s¬èë¥L¤]¤£·|¤F,
¦Ü¤Ö¤£ª¾±q¨º¸Ì¶}©l, ¸g¹L´X³\±Ã¤ã, ¥L«K±qÀY¶}©l, ¬è¨DC¿q¡B
¸t¥À±Ð¥L¦p¦ó¬èë¡u¥D§r!½ÐÀ°§U§Ú¬èë§a! ¸t¥À±Ð§Ú¦p¦ó¨D§a
!¡v´N³o¼Ë¤@¦Aªº«½Æ, ¦p¦¹«½Æ, ºÞ¥¦¦³®ÄµL®Ä, ´N¹³À¦«Ä³ä³ä
¦Û»y, ¤£ª¾»¡¨Ç¤°»ò, ¥À¿ËÁÙ¤£¬O§â¨º¨ÇµL·N¸qªº£v£« £v£«Å¥
±o«Ü°ª¿³ªº! ³Ì«á¥L¬è¨D¥D, ±Ð¥L°µÓ¦n¤H, °µÓ¦n¯«¤÷, ¨Ã¥B¤]
¦³¤F¬èë¤ß±o, §Y¬O°áµu»w, ¤@¤Ñ¤@¥y¶Q¦b²¼ä, ¶Q¦b¶°¤¤ª`·N
¤O, ¥u¦b¤µ¤Ñ, ¤£n©È«½Æ, ¤£n©È³Â·Ð¤Ñ¤÷¡BC¿q¡B¸t¥À¡C¤d
¸U°O¦í, ¥unºV, ªù´N·|¶}, ¥un¨D, ´N¤@©w·|±o¨ì¡K¡K
½g´T¦³, ¥u¯à¤¶²Ð¨ì³o, ½Ð¦¤éɮѾ\Ū¬°§Ö!!
¬è몺ÅW®b
¬èë·|
ª´ºÀ¸g¤¶²Ð¤G
¥Î¤Q¦r¬[¨ÓÀ°§U§ÚÌÀq·Q¸t¥À¸gªº§t·N
|
------+-----
|
|
ª½½u¥Nªí¤Ñ¥D»P¤HªºÃö«Y¡C
¾î½u¥Nªí¤H»P¤HªºÃö«Y¡C
¸t¥À¥HÁ¾»¹±o¥D®¦Ãd¡M¦o¦b¨C¤@¦æ°Ê¤¤¥H«H¿à¤Ñ¥Dªº·R¨Ó·R¤H¡M
¦]«H¦Ó»P¥D¦P¦b¡C¤HºÙ´¦o¡M ¦]¬°¦o¬ÝÅU¥B²âÅ¥¦U¤H¤£¦Pªº
»Ýn¡C§ÚÌ¥@¥@¥N¥NÆg¬üC¿q¡M ¦]Í¢·R§ÚÌÄ묹¦Ü¦º¡C¦]µÛ
³o¼Ëªº¤F¸Ñ¡M §Ú̺¡ÃhµÛ§Æ±æ¦V¸t¥À¥æ°U§Ú̪º¬è¨D¡C¨ÃÄ@
®Äªk¦oªºªÚªí»P¼w½d ---- «H¡M ±æ¡M ·R¡C
ª´ºÀ¸gÀq·Q¤G ----- ¥Î¤ß©M¸t¥À»¡¸Ü
¸t¥À¸g
¸U ºÖº¿§Q¨È¡M©p¥Rº¡¸tÃd ---- ©pÁ¾»¹¥BªÅ µê¦Û ¤U¡MÁܱoº¡º¡
ªº®¦Ãd¡C
¥D»P©p¦P¦b ---- ©p¹ï¤Ñ¥Dªº·R´¯¶}«H¥ô,¤]¦p¦¹¥h·R¡C
©p¦b°ü¤k¤¤¨üÆg¹| ---- ©p«öÓ¤Hªº»Ýn¨Ó·R§ÚÌ¡C
©pªº¿Ë¤lC¿q¦P¨üÆg¹| ---- C¿qªº·R³sô¤F¤Ñ¥D»P¤HÃþ¡C
¤Ñ¥D¸t¥Àº¿§Q¨È, ¨D§A²{¦b©M§ÚÌÁ{²×®É, ¬°§Ú̸o¤H¬è¨D¤Ñ¥D
, ªüÌ. ---- §â¦Û¤vªº¬èë·N¦V¥æµ¹¸t¥À¡K¡K¡K¡K¡K
°µÓ®a¤¤ªº¤k¨à
¤pº¿§Q¨È
¦pªG³o¬O¯uªº¡A¦pªG§A¦³Ó§Ö¼Öªº®a®x¡A¤÷¥À¤S¶}©ñ¡A§A
·|·Q«Ý¦b¨º¨à¡A¨É¨ü°µÓ®a¤¤ªº¨à¤l©Î¤k¨àªº©¯ºÖ¡A¤£¬O¶Ü¡H
§Ú¨S»¡°µÓ±H¥ÍÂΡA§Ú¥u¬O»¡«Ý¦b¨º¼Ëªº®a¸Ì¡A·Pı·|«Ü¦n¡C
³oÓ¡§®a¡¨¡A¦b§Úªº²z·Q¸Ì¡A¨ä¹ê¬O¤@Ó«ùÄò©Êºë¯«ªº»â
°ì¡C¦]¬°¦b²{¹ê¸Ì¡A³o¼Ëªº®a¬O¤£¦s¦bªº¡A¦Ü¤Ö¤£¬Oªø®É¶¡«ù
Äò¦s¦bªº¡C§ÚÌÁ`·|¦³®ÉÔı±o¦³À£¢·P¡A·Q¶]¥X¥h©ÎÂ÷¶}¥¦¡C
¦pªG¨ì³o¸Ì¡A§A»P§Ú¦³¦P·P¡A¨º»ò¡A³oȱo§AÄ~ÄòŪ§Úªº
¬G¨Æ¡C§_«hªº¸Ü¡A§A¥i¥H¸õ¹L¤£Åª¡A¬Ý¤U¤@½g¤j§@¡C
¤]³\¦³¤H¬Ý¹L§Ú¼gªº¤@½g¬ö©À§Ú±C±Cªº¤å³¹¡A§Úªº±C±CÁö
µM¬O¤@¦ì¤£°_²´ªº¶m§ø°ü¤k¡A¦ý¦o¦b¤Ñ¤§ÆF¦Ü¤Ö¥i¥Hı±o¦w¼¢
ªº¬O¡G¦o§ïÅܤF§Ú¢w¢w³oÓ´¿¸g¬O·R±¡¤j¥Õ·ö¡AÅܬ°¤@Ó·|¥h
·Q§O¤Hªº·P¨ü¡Aª¾¹D¦Û¤v³Q·R¡A¤]·Q¿ìªk©M¦o¤@¼ËµL±ø¥óªº¥h
·R¥L¤Hªº¤H¡C
³o½g¤å³¹¬O§Ú¤W¤@½g¤å³¹ªºÄò¶°¡A¯S§O¬ö©À¦o¥h¥@¤Q©P¦~¡C
¤Q¦~º©ªø·³¤ë¡A¹ï§Ú§ó¬O·Q¨Ó®C«|¡A¨C¦¸·Q°_±C±C¡A§Ú©Î¦h©Î
¤Ö³£·|¦³´d¶Ëªº±¡ºü¡C¦]¦¹¡A¦bÁÙ¥¼¶}©l¼g¤U¥h¤§«e¡A·Q©^ÄU
½Ñ¦ì¡G§â´¤»P¥ÍªÌ¬Û³Bªº®É¶¡¡A¥H§K¤é«áªº¿ò¾Ñ¡C
¦Û±C±C¨««á¡A§Ú¹ï¦o·m¨«¤j¨à¤l»P§Ú¤§¶¡·P±¡ªº«Â¯Ù·P¤w
¤£¦A¦s¦b¡A¤~¯à²z´¼ªº¥h·Q¦o¥Í«e¹ï§ÚªººØºØ¡C¥H«eª¾¹D¦o¹ï
§Ú¦n¡A¤£¹L¬O·Pı¤Wªº»{ª¾¡A¦ý·í©Ò¦³»P¦o¥Í¬¡ªº¤@¤Á³£¦b§Ú
±«e§e²{ªº®ÉÔ¡A§Ú¤£¯à¨S¦³·\ª¹»P·P¿E¡C§Ú¬Û«H¤Hªº¥Í©Rì
¥»¬O¾a·R¨Ó±À°Êªº¡A¤@¥¹¨è°©»Ê¤ßªº·NÃѨì³Q·R¡A¤HªºÆF»î¤~
·|¦³¯u¥¿¬¡ªº¥Í©R¡C
¤Q¦~¤F¡A§Ú¤@ª½¤£¸Ñªº¬O¡G±C±C·Rªº¤£¥u§Ú¤@¤H¡A¬°¦ó¿W
¿W¦oªº¦º·|¨Ï§Úº«©³ªº¿ô®©©O¡H¥h¦~¤U¥b¦~¡A·í§ÚŪ¤F²QÀR¥æ
µ¹§Ú¡A¤]¬O²¨®Ä¥±ÀÂ˪º¡§©b©ñªº¥Í©R¡¨³o¥»®Ñ¤§«á¡A«K¶}©l
±µ¨ü´^פk¹ªÀy§Ú°µªº¨C¤éŪ¸g¡C¦b§Ú¥ÎªºÅª¸g°Ñ¦Ò®Ñ¤¤½×¤Î¡A
¯uºÖ¤KºÝªºµù¸Ñ¤W¡A§Ú²×©ó§ä¨ì¤Fµª®×¡C¤K¯uºÖ¤§¤@¡G
¡§·Å¨}ªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡¨
¸t¸g°Ñ¦Ò®Ñµù¸Ñ¤W¶i¤@¨B¸Ñ»¡¥¦ªº®ÄªG®É¡A¦³³o»ò¤@¥y
¸Ü¡G¡§·í¤Hı±o¦Û¤wªº¤£°t±µ¨ü®¦«Ý®É(unworthiness)¡A´N¬O
·Rªº¶}©l¡C¡¨
§Úªº±C±C¬OÓ¤£§é¤£¦©ªº·Å¨}ªº¤H¡A±q¤£¤jÁn¥¸³d¡A¹ï§Ú
§ó¬O±q¤£³d³Æ¡C§Y¨Ï¤½¤½¹ï§Úªº¹L¥¢¦³·L¨¥¡A¦o¤]¤£»¡¤°»ò¡C
¦ý¬O§Ú¤£¯à¤F¸Ñ¡A¬°¤°»ò·R·|¦]¬°³oºØ²Û·\·P¦Ó¶}©lµÞªÞ¡C±ß
¤W°áª´ºÀ¸g®É¡AÃä°áÃäÀq·Q¤Ñ¥Dªº·R¡A¬ðµM¤F®©¡A³o´N¬O¤F¡I
§Ú·NÃѨì¡A±C±C¥i¥H¹ï§Ú´N¹³¤@¯ë¤H¤@¼Ë¡A¦ý¬O¦o¹ï§Ú¤ñ
¹ï¦Û¤wªº¤k¨àÁÙn¦n(³o¬O§Ú¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¤p©h³o¼Ë»¡ªº)¡A¤p©h¤ñ
§Ún§µ¶¶´X¦Ê¿¡A§Úȱo¦o³o¼Ë¹ï§Ú¶Ü¡H
¤@¥¹§Ú·Q¨ìC¿q¨üW¬O¬°¤F¤£°tªº¸o¤H¡A³o¨Ï§Ú¤Ï¬Ù¨ì±C
±C»P§ÚªºÃö«Y¡C¦b¦a¦ì¤W¡A§Ú¦³¤F§ó²`ªº»{ÃÑ¡A¦b§Úªº«~¦æ¤W
¦³¤F¤ñ¸û¡C¤ß¤¤²M·¡¦Û¤wªº¤£³ô¡A·RªºÄ²°Ê´N¦b§Úªº¤ßÆF¤W§@
¥Î¡C
±C±C¥h¥@«á²Ä¤G¦~¡A§Ú̲Ĥ@¦¸±N¥þ®a³z¹L¸t¥À¸t¤ß¡A©^
Ämµ¹C¿q¸t¤ß¡A¤]´N¬O¤@¯ë¤H©ÒºÙªº¡§C¿q¤J¤ý®a®xÄm§¡¨¡C
ÂǵۧÚ̪º¤ßÄ@¡AC¿q±µ¨ü¤F§Ú̪º©^Äm¡A¶}©l¥Î¦U¼Ëªº®¦Ãd
À°§U§ÚÌ¡A¬Ý²M·¡¦Û¤wªº¿ù»~Æ[©Àµ¹®a®xªº©M¿Ó±a¨Óªº½ÄÀ»
;¥´¶}¤FÃö³¬ªº¤ß¡A¥Î±µ¨üªº¤ßºA¥h¤F¸Ñ¦Û®a¤Hªº·P¨ü;ª¾¹D¤÷
¥ÀªºÃö«Y²`²`¼vÅT«Ä¤lªº«ä·Q»P¨ú±Ë¡A¦Ó«i©ó¦V«Ä¤l¹Dºp¡C·P
ÁÂ¥Dªº±Ð»£»P¨ó§U¡A§Ú¤£¦A°õµÛªºn¨D¥ý¥Í¦p¦ó¦p¦ó¹ï§Ú¡A¥ý
¬Ý¬Ý§Ú·R¥L¦³¦h¤Ö¡C
³o¬O¤@Ó¤£®e©öªº¥\½Ò¡A¦ý¬O¨C¦~§ÚÌ«µo©^Ämµ¹C¿q¸t
¤ßªºÄ@±æ¡AÍ¢³£«ÜºB´nªº¦b¥Í¬¡¸ÌÅý§Ú̾DzßÍ¢ªº´¼¼z¡A¨Ï§Ú
°lÀHÍ¢ªº¸}¨B¡A¤£¦A¨º¼Ë¨I«¡C¨C¦¸¦bÀ±¼»¸Ì¦æ¥¦w§¡A¾Ö©ê
§Úªº¥t¤@¥b®É¡A§Ú¥i¥H·Pı¨ì¥L¦b§Ú¦^ÀYªº³Ìªì´X¦~¸Ì¡A¹ï§Ú
ªº¾Ö©ê¤ÏÀ³»øµw¡A²{¦b¥L·|¥H¼ö±¡ªº¦^¾Ö¨ÓµªÀ³§Úªº°ÝÔ¡C·í
µM§Ú¤]»Ýn·PÁ¦¶»X¬u¯«¤÷¤Î§õ¼Ö¸q¯«¤÷ªº½Î½Î±Ð¾É¡A¦b¥LÌ
¨¤W§Ú¤S¬Ý¨ì´¿¸g¬¡¦b±C±C¨¤Wªº·R¡A±`±`¿EÀy§Ú¹ï¯u·Rªº¼¥
¼©»P´Ü¼}¡C¨N¯D¦b³o¼Ëªº¹Òªp¸Ì¡A©P¾Dªº¤H³£Åܱo¤ñ¥H«e¥i·R¡A
¨C¤@Ó¤H³£À°§U§Ú¦¨ªø¡A³o¬O¤@ӤѥD¬°§Ú¦w±Æªº¤j®a®x¡C
¦pªG§â§Ú̪ºÆF»î¥Í©R¤ñ°µ¤Hªº¨Å馨ªø¡A¥h¦~¤j·§¬O§Ú
Â_±¼À¦¨à¹«~¡A¶i¤J©TÅ鹪«ªº¶}©l¡C¥H©¹¡A§Ú°£¤FÀ±¼»¸g¤å¡C
«Ü¤Ö¾\Ū¨ä¥Lªº¸t¸g³¹¥y¡A¦bÀ±¼»¤¤¹ïÍ¢ªº¸Ü»y¤]«Ü¤Ö¦³®É¶¡
¥h²`«ä¡C¦]¦¹¡A§Ú¤ßÁö¤w¬X¶¶¨Ç¡A¦ýÀY¸£ÁÙ¬O»ø¤Æ¤£ª¾¹DÂàÅs¡A
¦ü¥G¤´¦b¬°¤F¤@Ó¦Û¤w¶ì³yªº¡§·Rªº§Î¶H¡¨¦Ó§V¤O¡C¦³¤@¦¸°¸
µMªº¾÷·|¸Ì¡A§Ú²×©ó·d²M·¡§õ¯«¤÷±Ð§Ú¡§°áª´ºÀ¸g´N¦V¹ï¸t¥À
Á¿¸Ü¡¨ªº·N«ä¬O¤°»ò¡A§Ú¤£¦A¦VªÅ©ñ¸Ü¡A¯«¹C¥|¤è¡A©Î¦³¤fµL
¤ßªº°áª´ºÀ¸g¡C§Ú¥H¬°³o¼Ë´N¥i¥H¤F¡C½Öª¾¹D¡AÍ¢¤S¥Î¦n´XÓ
¹²¤Hªº¤f¨Ó±À°Ê§Ú¥hŪ¸t¸g¡C
¦bÂ×´I¦³²`«×ªº»²§U¸ê®ÆÀ°§U¤U¡AŪ¸t¸g¨Ï§Ú¨C¤Ñ¥Í¬¡¦b
¤Ñ¥Dªº®a¸Ì¡A§ÚÀH®É³£¥i¤¥õÍ¢ªº´IÂáAÂǵ۸t¨¥¤F¸ÑÍ¢ªº´¼
¼z»P¦æ®|¡AÍ¢ªº¥ú·Ó«G§Úªº«ä·Q¨¥¦æ¡A¨ä¤¤ªº¤@Ó¨£µý´N¬O§Ú
¦p¦ó¤F¸Ñ±C±C¯à§ïÅܧڪºì¦]¡C§Ú¶}©lı±o¡A³o¼Ë¯d¦b¤Ñ¥Dªº
®a¸Ì¡A°µÍ¢ªº¤k¨à¡A¬O¦h»ò¤jªººÖ®ð¡I
¿Ë·Rªº½Ñ¦ì¡A§Úª¾¹D³\¦h¤H«Ü³ßÅw³Q¸t¯«¥Rº¡ªº·Pı¡A¦ý
¬O¡A±q¤H¨¤W¡A¤£¬O¨C¦¸³£¥i¥HÁܨӸt¯«¡A¦]¬°§Ú̪º¤ß¨M©w
¤°»ò¼ËªºÆF·|¶i¨Ó¡A§Y¨Ï§Ú̼L¸Ì»¡¨D¸tÆF¡A¥i¬O§Ú̪º¤ß·|
´¦ÅS§Ú̪ºÁÀ¨¥¡C¥u¸g¥Ñ¤H¨D¸t¯«¦Ó¤£¥ý¨DÍ¢ªºªG¹ê¡A¦³¸¨¤J
°g«Hªº¦MÀI»P´cªG¡C¦ý»P¸t¨¥Àµ½Í¡AÍ¢·|ÅܤƧÚÌÆFªº®ð½è¡A
¨Ï§Ú̪º·M¬NÅܦ¨Äݯ«ªºª¾ÃÑ¡A¦b¸t¨¥¸Ì¡A§Ú̵L±q½m²ß¨p¼¤
»Pµêºa¡AÍ¢Åý§ÚÌ»{²M¦Û¤wªºµêµL¡A¥u¦³¦^¨ì¨È·í©M®L«½©|¥¼
¥Ç¸o¤§ªì¡A¥u¬Ý¨£¤Ñ¥D¡A¥HÍ¢¬°¨ÌÂk¡C
§Úªº±C±C¬O§Úªº¦A¥Í¤§¥À¡A¦ý¦b¦o¥h¥@¤§«á¡A¨C¤@¦ì§Ú±µ
IJªº¤H³£¥i¥H¦¨¬°§Ú¥t¤@¦ì¦A¥Íªº¤÷¥À¡A¦]¬°§Úªº¤ß±µ¨ü¤F¦Û
¥X¥Í°_§Ú´N²`²`³Q·Rªº¨Æ¹ê¡A§Y¨Ï·R§Úªº¤H¦³¤H©Êªº¯ÊÂI¡A¦ý
§Úªº¤ßn¹³¤@Ó·|¥ÍªøªººØ¬ó¡A©Ó¨üµÛ¨C¤@¦ì¤Ñ¥D©Ò¦w±Æªº¤H
ªº¼åÄé¡C°£¤F¥H¤W§Ú´£¹Lªº¤H¥~¡A§Ú¤]n·PÁ§ڪº¤÷¥À¡A®a¤H
¤ÎªB¤ÍÌ¡A¦]µÛ§AÌ¡A§Úªº·s®a¤~·|Åܱo§¹¾ã¡C
°µÓ¤Ñ¥D®a¤¤ªº¤k¨à¡A¯u¦n¡I
¤Ñ¤W¤H¶¡·O¥À¤ß¡B¤o¯ó¨º±o³ø¬K·u
¤p¦Ï
¬O97¦~11¤ë¡X·ÒÆF¤ë¡C ¤ß¤¤Ì£©ÀµÛª¨¤Î¶ýÆF»îªº¥¦w, ¯S
§O°Ñ¥[¤F½Ñ¸t¸`(11¤ë1 ¤é)À±¼», ¿ì¤F§i¸Ñ(©M¦n¸t¨Æ), ¨Ã¥h¹Ó
¦a¬°¥L̤ίª¥ýªºÆF»î¬èë¡KÄ@Âǵ۸t±Ð·|ªº¤j³j, Àµ¨D¥DC
¿q, º°ºÉÆF»î¤§¸o¦Ã, ¨Ï¤´¦b·Òº»¤¤¤§ÆF»î¦¤é«¨É»P¥D«´¦X
¤§³ß¼Ö¡C¦Ó¥hFt. worth ¹Ó¦a¤§«e,·Q¨ì§Ú¤]¸Ó¥h±´±æ¦í¦b¨º¨à
ªºô·A¤F¡C ¥i¬O, ¾Ð¤Î»Pôô¦h¦~¨Óªº»~¸Ñ¤Î¹j»Ò, ¥H¤Î¥L¦h
¦¸¹ï§Ú©ç®àðã½|, ¨¥µü¤§¶Ë®`¡X¯u¬O¨S«i®ð¥h¦Û§äW¦Y¡C ¦ý¬O
, ¤@¦~«e, ¶ý¶ýÀ±¯d¤§»Ú, §Ú´¤µÛôôªº¤â¤Î¶ý¶ýªº¤â, ¤£¬O´¿
¦b¦o¦ÕÃ仡: ¡u¶ý¶ý! ±z©ñ¤ß¡K§Ú©Môô¨S§n¬[¡v¶Ü? ¦Ó³¯µbÂí
¯«¤÷¤]¦b¨º¥Í¦º§OÂ÷¤§®É¨è´£¿ô§Ú, n´M¨D®a¤H¶¡©¼¦¹ªºì½Ì
»P¼e®¤¡C ¬°¤F·R¶ý¶ý, Ãø¹D§Ú¨Sªk¤l¦A¸Õ¤@¦¸¶Ü? ³¯¯«¤÷¤@ª½
±Ð¾É§Ú: ¡u°Ý§A¦Û¤v, ¬°¤°»ò¨º»ò®`©Èôô?¡v§Úı±o¯«¤÷¦³ÂI
²ö¦W¨ä§®, ¦ý¨º®É«o¤S¦^µª¤£¥X¨Ó¡C ¥i¬O, §Ú¯uªº©È³Q½|¡K.¡C
¥H«e, §Ú´X¦¸¤£±o¤£¥h¬Ýôô®É, ³£À~±o¨â¸}µo§Ý¡K.¡C®£Äߤ¤,
§Ú¥h´Â«ô¸tÅé, ¨DC¿q¦A¤@¦¸µ¹§Ú«i®ð¤Î·R¥h±¹ïôô¡C
¨ä¹ê, ¦b°Ñ¥[¤F¦¶»X¬u¯«¤÷¡u¤ßÆFªv¡¡v¬ã²ß·|¤§«á, §Ú¤w
©ú¥Õôô¥L¤]¬O¤ßÆF¨ü¨ì³Ð¶Ëªº¤H, ª¨¶ý¹ï§Ú̪º±Ð¾i¤è¦¡¤§
°¾®t, ¨Ï¥L§â§Ú·í¦¨¡u²´¤¤°v¡v¡C §Úªº¦s¦b, »P¥L¬O¤@±j¯P¹ï
¤ñ¡C ¦Ó¥L¦b±o¤F¸zÀù¤Q¦~, ¤T«¿¤k¤S±o¤F¦åÀù, ¦h«¤§¥´À», ³º
¨Ï¥L«¥Ç½ä»÷, ¦]¬°¥L¥H¬°½ä¥i¼È®É§Ñ«oµhW¡C ¨º¬q®É¶¡, ¦h
Á«¦¶×µØ¯«¤÷¤§¬èë¤ÎÀ°§U, ¤~§K©ó¥L¨«¤W¦Û±þ¤§³~¡C ¦¶»X¬u
¯«¤÷¦b±a»â¬ã²ß·|®É´¿»¡¨ì: ¡u¤H¦b·U¤p®É©Ò¨üªº¤ßÆF³Ð¶Ë,
¼vÅT¤H·U¤j; ¦ý¬O³o¥@¤W¨S¦³¥ô¦ó¤@ºØ¶Ëµh¬O¥DC¿q©Ò¤£¯àÂå
ªvªº¡C¡v·Q¨ìôô¤]©M§Ú¤@¼Ë, ¬O¦Û¤p»P¦Û¤vì¥Í¤÷¥À¤ÀÂ÷,
¥LÁöºÙ¦Û¤vªº¿Ë¨û¨û¬°ª¨ª¨, ¿ËÂTÂT¬°¶ý¶ý, ¦ý¨ººØÃö«Y²¦³º
»Pì¥Í¤÷¥À¤£§¹¥þ¬Û¦P¡C ¦Ü©ó§Ú¹ïôôªº®`©È±¡µ², «á¨Ó²×©ó
®©¥X¬O§Úªº¦Û´L¤Ó§C(Low Self-Esteem), ¥[¤W¤p®ÉÔôô¥»¨Ó
¤@ª½«Ü¯k§Ú, «á¨Ó¨üÀù¯g¤§¼vÅT, ±¡ºü¤£¦n, ©Ò¥H§Ú´N¥Hôôªº
²´¥ú¨Ó¬Ý¦Û¤v, ¦Ó¨S¦³¥H¤Ñ¥D·O·Rªº²´¥ú¨Ó±µ¨ü¦Û¤v¡C
§ÚÁö¦Û¤p³Q¤÷¥À°e¤H¦¬¾i, ¦ý¤Ñ¥D©_§®ªº¦w±Æ, ¨Ï§Ú¨Ó¨ì¶ý
¶ý(¾i¥À)¨Ãä, ¨É¨ü¤F¥|¤Q¦~¥À¤k¤§¿Ë±¡, Åý¦o¦b¡u¤£¯à¥Í¨|¡v
¤§³±¼v¤¤, ¨É¨ü°µ¥À¿Ë¤§§Ö¼Ö©M¦w¼¢, «o¤]±oIt¬°¥À¤§¤Q¦r
¬[µhW¡K.¡Côô¤Î§Ú»Pª¨¶ý³£¨S¦³ª½±µ¦å½tÃö«Y, «o¤@°_¦@¦P
¥Í¬¡¤F¤G¤Q¦h¦~, ³oºØ±¡½t, ²{¦b·Q·Q, ¸Ó¬O¨º¤Ñ¤Wªº¡u¤@®a¤§
¥D¡v©Òºûôªº§a! ¦¦b1959¦~6¤ë20¤é (¥Á°ê48¦~) ¥þ®a¥|Ó¤H
©ó¥x¤¤¤T¥Á¸ô¤Ñ¥D°ó, ¥Ñ¼B¦tÁn¯«¤÷½á¬~, ÁöµM§Ṳ́T¤Q¦~¨Ó
³£¬O¦³¦WµL¹êªº¤Ñ¥D±Ð¤Í, ¦ý¥DC¿q«o¥HÍ¢µL¤ñªº@¤ß¤Î·R¤ß
³¦ñµÛ§ÚÌ, ¥Bßߤ§¤¤«ü¤ÞµÛ§Ú¦^¨ì¥Dªº¦Ï´Ì¤º¡C
«ô§¹¸tÅé«á, §Ú´Nª½±µ¶}¨®¨ìFt. worth ¹Ó¦a, ¬ÝµÛª¨¶ý¤Î
¤@®Ç·Ý·Ýªº¹Ó¸O, ¤£Ä±²`·P¤H¥Í¤§µu¼È, ·Q¨ì¦b¥L̥ͫe,®a¤H
¤§¶¡§K¤£¤Fªº»~¸Ñ¡Bª§§n¡B¥Í®ð¤ÎWµh, ¦ÓÀHµÛ®É¶¡¤§¬x¬y®ø
³u.¯d¤Uªº¥u¬O·ÅÄɪº¦^¾Ð¤Î¨º¥÷¹ï·Ý·Ý¡Bª¨¶ý¥Ã¤£¯à§ÑÃhªº
¡u·R¡v¡C ¥DC¿q, ÁÙ¦³ª¨¡B¶ý¡B·Ý·Ý, ¨D§AÌ¥i¼¦§Ú, À°§U§Ú,
µ¥·|¨àÅý§Ú¯à«Ü¡u¦ÛµM¦a¡v¥h±´±æô·A, ¦b³o¦³ªº¤H¥@¤§®È
, ©¹«áÁÙ»Ýn©¼¦¹¤§¹ªÀy¡C ¨ì¤FÀ\À], ¤@¨£¨ìôô, À£¨îµÛºò±i
ªº±¡ºü, «o¤S¦ÛµM¦aºOµÛ¥L,®C«|¦a»¡: ¡u§Úè¤~¥h±½¹Ó¤F!¡vµM
¦Ó, ¦b¨º¤@ÀK¨º¶¡, §Ų́âÓ¤H³£¬y¤U¤F²\, ©Î³\¬O¦³¦P¼Ëªº¤ß
¹Ò¡X·P¶Ëª¨¶ý³£¤w¸gÂ÷¥@¦Ó¥h¤F! ¤H¥ÍµL±`°Ú!
½ñ¥X¤F³oÁ}Ãøªº²Ä¤@¨B, §Ú¤~©ú¥Õ, ¥u¦³¦b¤Ñ¥D¸t¯«ªº±a»â¤U
, ¤~¤ñ¸û®e©ö¥h¼e®¤¤@Ó¤H¡C ¨Æ¹ê¤W, ¤Ñ¥D¯EÃvªº·R¬O¶W¥G§Ú
©Ò¯à·Q¡C±µµÛ¤U¨Ó97¦~11¤ë8¤é(¶g¤») ¬O¦¶»X¬u¯«¤÷±a»â¡u¦^
Âk¤º¦b¡v¬ã²ß·|ªº²Ä¤T¤Ñ, ¤W¤È°Ñ¥[¤F¦¶¯«¤÷¤§¡uªv¡À±¼»¡v
, ¤ß¤¤¯S§OÀµ¨D¥DC¿q¯àÂåªv§Ú¤º¤ß©Ò¨ü¤§¶Ë®`¡X¯S§O¬O¤p®É
Ô¡K.ÁöµMÀ±¼»¤¤§¹¥þ¨S¦³·P¨ü¨ìªv¡, µM¦Ó, ¤Ñ¥Dªº®É¶¡«o¤£
¬O§Ṳ́H©Ò¯à¹w®Æªº¡K..¨ì¤F·í¤Ñ±ß¤W, ¬ã²ß·|¶i¤J²âÅ¥¿ýµ
±a¡Xªð¦^¨ì¤º¤ß¨à®Éªº®a®É, ·í§Ú¥h¬Ý(¦^·Q)§Úªº¥®¨à´Á, ¤@ªÑ
¤º¤ß²`³B©t¿W¡B³Q¿ò±óªº·Pı, ¹³®ü®ö¤@¼Ë¼ê´û¥´¹L¨Ó, ¥i¬O
²z´¼¤W¦Û¤vÁÙı±o«Ü©_©Ç, ¾i¤÷¥À¤@¦V¯k·R¦Û¤v, ¼bÃd¦³¥[, §Ú
«ç»ò·|¦p¦¹¶Ëµh©O? ÁÙ°O±o·í®É¥H¬°¬O§O¤Hªºúª_Án©O! ¦ýÄÝ
©ó¼ç·NÃѤ§¶Ëµh²×©ó¨M¶¬, ²\¤ô¦A¤]¤î¤£¦íªº´è¬ª¦Ó¥X¡K.¡C
·í¦Ñ¤½(¥L¨º±ß襩¦³ªÅ¨Ó°Ñ¥[¡X¬Û«H¤]¬O¤Ñ¥D¥©§®ªº¦w±Æ!)¶Ç
À¿±¯Èµ¹§ÚÀ¿²\®É, §Ú«o¤@¤U¤l¨â¤âµo³Â, ¨Sªk¤l¦ù¤â¥h±µ, ¦Ó
ÀY¤£ª¾¤£Ä±¦V«á¥õ, ¾ãÓ¤H¶i¤J¤@ºØ¶W¶V®ÉªÅ¤§ª¬ºA¡CÁöµM§Ú
¤´¦búª_, ·NÃÑ«o«Ü²M·¡¦a²âÅ¥µÛ¸U¥É¬À©Ò¯S§O¿ý»sªº¡u¦^Âk
¤º¦b¡v(175¶) ¿ýµ±a: ¡u²{¦b, ¬ÝµÛ§Aªº¤÷¥À¨«¥X¤F¨º´É§A¤Ö
¦~®É´Á¦í¹Lªº©Ð¤l,¡K§A©M¤Ö¦~ªº¦Û¤v¦V¤÷¥À´§¤â¹D§O¡K, §i¶D
¥LÌ, §Aª¾¹D¥L̺ɤF³Ì¤jªº§V¤O¡KÅé½Ì¥L̬O¨ü¹L¶Ëªº¤H¡K
ì½Ì¥LÌ¿ò±ó¤F§A¡K, §i¶D¥LÌ¡K.²{¦b§A·Ç³Æ¦Û¤v¨Ó°µ§A«Äµ£
®É´Áªº¤÷¥À, ·ÓÅU¥LÌ(¥®¨à¡B¾Ç«e¡B¾ÇÄÖ¡B¤Ö¦~ªº§A)¤F! ¶}©l
¨«Â÷¨º´É©Ð¤l,¡K.¤£Â_¦^ÀY¥ÑªÓ»H¤W¬Ý¹L¥h¡K¬ÝµÛ¤÷¥À¥LÌÅÜ
±o¶V¨Ó¶V¤p¡K¤@ª½¨ì§¹¥þ¥X¤F§Aªºµø½u¡K¦V«e¬Ý¡K¡K¬Ý¨ì¤@
¦ìªB¤Í¡K.¤@¦ì¦a¦ì§ó°ªªº«ü¾ÉªÌ¡K´N¦b¨º¨à¨£³o¦ì«ü¾ÉªÌ¡K
¸ò¥L̨C¤@¦ì¾Ö©ê¡K..¡v¡u¬D¿ïµ£¦~¤§®É¨è, ¬ÝµÛ¨º¦W¤º¦b¤p
«Ä¡K§i¶D¦o, §A·|¯k·R¦o¡B·RÅ@¦o, §A·|¦¨¬°¦o¿Ë·R¡BÃöÃh¦o
ªº·s¤÷¥À¡K§i¶D¦o, §A¤ñ½Ö³£²M·¡¦o³o¤@¦V©Ò¸g¾úªº, ©Ò©Ó¨ü
ªº¶Ë©Mµh¡K.¡v ³o¤@¬qÀR¤îªº®ÉªÅ¤º, §Ú·P¨ü¨ì¤º¤ß²`¨è¤§¶Ë
µh³Q¤@ºØµLªk¥Hµ§¾¥¨Ó§Î®eªº·R©Ò¥Rº¡¡X¨ººØ²¢¬ü¤Îº¡¨¬, ¨Ï
§Ú¤£Ä±¦a·Q¨ì: ¦pªG³o¬O¦º¤`¤§«á, ¥Ã«í³ß¼Ö¤§¹Ò¬É, §Ú¤£Ä@¦A
¦^¨ì¤H¥@! §Úªº¤ßº¦º¡¤F©¯ºÖ, §ÚªºÆF§ó¬O¥õ±æµÛ¨º¦ì¦Ü°ªµL
¤WªÌ¡K.¥D, ¦pªG¦¹®É¦³¤H¥@¶¡¤@¤Á¤§ºaµØ´I¶Q¨Ó»P§Ú¥æ´«³o¤@
¨è¡K§Ú¤]µ´¤£Ä@·N¡K¡C¥D¡K¦b§Aªº·R¤¤¥ð¾Í¬O¦h¤jªººÖ®ð¤Î
¥Õ¥Õ±o¨Óªº®¦Ãd! ¥D¡K§Ú·PÁ±z¡K.!
¨Æ«á, ¤@¦ì¦³¯«µø¤§®¦ªº©j©f§i¶D§Ú, ¦o¬Ý¨£¸t¥À¹³Ó¤j¥úÅé
, ¾Ö©êµÛ§Úªº°¦Áu(§Ú¨â¤âÁuµo³Â), ¦b§ÚÃB¤W¿Ë§k(¥¿¬O§ÚªºÀY
¦V«á¥õ¤§®É, ¦ý¨º®É§Ú§¹¥þ¤£Ä±±o²ä¤l²Ö¡C) ¨S¦h¤[, ¦¶»X¬u¯«
¤÷¦ÛÁ¿¥x¨«¤U¨Ó, µ¹§ÚÂФâ, ¨º®É, §ÚÁöµM¤£¯à°Ê¼u, ¦ý·NÃѤ¤
«o¥¿´÷±æ¦³¤@Âù¤â¨Ó¼¾ºN§ÚªºÀY¡C ¦¶¯«¤÷ªº¤j¤â¨Ï§Ú·P¨ü¨ì
¨ººØ½T½T¹ê¹ê¤÷·Rªº·Å·x¡K.¡C¤¯·O¤§¤Ñ¥D, Í¢¿Ë¦ÛÂåªv¤F§Ú¥®
¨à´Á©Ò¯Ê¤Öªº¤÷¿Ë¤Î¥À¿Ë¤§·R!
§ÚÂǵ۱з|ªº±Ð¾É, ¥u¬O°µ¤F¡u¨Ä¨ÄµP¡vªº¾Ç¥Í, ¨Ì¾a¥Dªº
¤O¶q¥h¼e®¤ôô¹ï§Úªº¶Ë®`, ¨Ã»â¨ü¤F¡u©M¦n¸t¨Æ¡v, Í¢«o¥[
¿½çµ¹§Ú§ó¦hªº·R! ¦Ó¦b¤Ñ¥Dªº·R¤¤, §Ú¤~¦³¯à¤O¥hÅé·|¨ìô
ô¤º¤ß¤§³n®z¡B¼««ã¡B³Ð¶Ë¤Î®À§é, ì¥Í¤÷¥À¤Î¶ý(¾i¥À)¥LÌ
¥Í©R¤¤©Ò¸g¾ú¤§µhW¡B±Ã¤ã¡C ¤×¨ä, ¦b¥¢¥h¶ý¶ý(¾i¥À)¤§«á, §Ú
¤~©ú¥Õ¦Û¤v·R¦o¦³¦h²`¡K¡K, 40¦~¤§¥À¤k±¡°Ú! ©õ¤éªº»~¸Ñ¡B
½Ä¬ð¡B¥Ù¬Þ¦¤wÀHµÛ®É¥ú¦Ó¬y³u, ¯d¤Uªº«o¬OÂIÂIºwºwªº·ÅÄÉ
¦^¾Ð¤ÎµLºÉªº«ä©À¡K¡K.¡C ¦^ÅU§Ú40¦h¦~¥Í©R, §Ún¦V¤Ñ¤Wªº
·O¥À²`²`·PÁ¦o¨ººØµL±ø¥óªº·R, §ó·P¿E§Ú¥DC¿q½çµ¹§Ú¨â¦ì
¤H¥@¶¡ªº¥À¿Ë, §Úªº¥Í¥À¡X§õ¦b§g¤Î§Ú±`±`·Q©Àªº¾i¥À¶¾¤Íµ^¡C
¶ý¶ýÌ! §Ú·R±zÌ!!
¼g©ó¥À¿Ë¸`«e
¤@¾÷¦b¤â ¨D§U¦³ªù
¥¬¦ç
¦b¥|¤ëªº¹F©Ô´µ±á³ø(The Dallas Morning News)¤W¬Ý¨ì³o«h
®ø®§, ½Ð¤j®a§i¶D¤j®a¡C
¥Ø«e, ¥þ¬ü°ê¦³¤G¤d¥|¦Ê¸U¤ä¤â¾÷ (¬Û·í©ó¥þ¥xÆWªº¤H¤f) ¦]
¨O´«·s©Î¨ä¥L¦]¯À¦Ó¶¢¸m¤£¥Î¡C¦Û¤µ¦~¤¤ë¤@¤é¦Ü¤C¤ë¤T¤Q
¤@¤é¤TÓ¤ë´Á¶¡, RadioShack Äw¿ì¤F¤@¶µ ¡§Donate-A-Phone¡¨
(®½¥X¤â¾÷) ªº¬¡°Ê¡C¥þ°ê¤C¤d¦h®aRadioShack ³£°Ñ»P, ¹ï©ó¥ô
¦óª¬ªpªº¤â¾÷³£±µ¨ü¡CRadioShack ÁÙ·|µ¹±z¤@±i¦¬¾Ú, ½Ð±z¦Û
¤v¦ôp³o¤ä¤â¾÷Ȧh¤Ö¿ú, ¨Ó¦~³øµ|®É©Î¥i¬£±o¤W¥Î³õ¡C
³o¨Ç¦¬¨Óªº¤â¾÷±N³Q¿é¤J911 ¤Î¤@¨Ç¬ÛÃöÉóºcªº¹q¸Ü¸¹½X,
µM«áÂà°eµ¹®a®x¼É¤O¨ü®`ªÌ, ¨Ï¥L̦b¬Y¨Ç¦M«æ±¡ªp¤U, ¯à¤@
¾÷¦b¤â, ¨D§U¦³ªù¡C¤]³\±z³o¤ä¤â¾÷, ¦b¬Y¦~¬Y¤ëªº¬Y¤@¤Ñ, ±Ï
¤F±z¤£ÃѪº¤p¥S§Ì©Î¤p©j©f¤@©R¤]»¡¤£©w¡C
©Ò¥H±zY¦³¨O´«¤U¨Óªº¤â¾÷, ¦ó¤£²{¦b´N¥µ¶i±zªº¥Ö¥]©Î¨®
¤lùØ, ¤C¤ë©³¥H«e¸g¹L¥ô¦ó¤@®aRadioShack, ±z¥u»Ý°±¤U¨®, ¨«
¶i©±ùØ, °e¥X±zªº·R¤ß©MÃöÃh¡C