20year

宗教與文化如同血與水,在人生當中是不可分的。這幾年來不僅是華人有許多宗教組織的建立,其他的各個少數族裔也不例外,都有以他們的母語為主的組織和宗教活動。雖然當代來自東方的北美第三波移民,人數大受限制,沒有像十九世紀來自歐洲的那麼多,但是相同的,東方人也把自己的信仰帶來了。即使基督宗教本來是歐洲人傳去的,現在卻難於脫離東方的母語。那些在城中區的老教堂,當年也都是各種歐洲族裔所蓋的,也曾經用他們自己的母語宣道和祭祀。語言是表達人們對真理之領會的工具。它必須能直接的,令人滿意的,傳達內心深處的感受。

彭保祿神父憶教宗


【大紀元4月7日訊】(大紀元特約記者王永達拉斯報導)

4月5日晚,達福華人天主教徒舉行彌撒悼念教宗教宗若望保祿二世辭世,彭保祿神父主持了彌撒儀式。這之前彭保祿神父在接受了大紀元專訪說,他在羅馬生活26年,與教宗多次見面,他對教宗印象最深刻的是教宗的的祥和,關懷和真誠,以及教宗表達出來的對你的注意和關心。

彭保祿神父說,教宗平生最大的遺憾是未能訪問中國,1998年因中國政府干涉對香港的訪問也未能成行。

彭保祿神父說,教宗非常尊重中國人民,他知道中國有悠久的歷史和文化,譬如中國文化的家庭美德,修身治國平天下,儒家思想等教宗都知道。

對於教宗的辭世,彭保祿神父說,他感到悲喜交集,悲是說教宗不能再領導我們了,我們失去了一個慈父﹔喜的是教宗不用在受苦了,他回到天上,接受他的賞報。所以我想很多人都這樣想,一方面為他的去世難過,一方面能為他免除自己的病苦也早日回到天上而得到賞報而高興。

在談到教宗的去世對這個世界帶來的損失時,彭保祿神父說,這個損失現在很難測量,無論如何一個偉人的去世對人類是一個很大損失﹔不過我們相信個人也相信天主,天主會給我們另外一個教宗來帶領我們。

在回首自己的生平時,彭保祿神父說,他的父母是佛教徒,他生下就接受洗禮,成為天主教徒。1949年中共奪取政權,他正在修道院讀中學,後因中共關閉修道院而逃離大陸到香港,繼續在修道院學習,在香港學習10後,輾轉到義大利。

彭保祿神父說,1963年他正式成為神父,1964年他取得神學博士學位。之後又被派到 美國學習社會學並取得碩士學位﹔1966年又被派到倫敦學習亞洲人類學並取得學位。1967年開始在星加坡傳教並生活了5年。1977年返回香港管理政府學校並在香港大學學習並取得教育學文憑。1977年之後,赴台灣推動“聖召”活動。歷經輾轉,1978年回到羅馬任傳信大學中國文化中心主任,教授亞洲傳教學並兼任多項顧問職務,在那裏生活一直到2004年,從羅馬來到美國達拉斯,協助華人建立該地區第一個華人天主教教堂。